Що таке ЗУПИНЯЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• stop
• stay
• stops
• stopping
• staying
• stopped

Приклади вживання Зупиняються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони просто зупиняються.
They simply STOP.

Автобуси зупиняються прямо перед ними.
The bus stops in front of it.

Українські заводи зупиняються.
Another Ukrainian plant stopped.

Деякі туристи зупиняються в готелях.
Tourists staying in hotels.

На цьому сценаристи зупиняються.
At that point the script stops.

Люди зупиняються, бо вони втомлюються.
People rest because they get tired.

Тому багато туристів, що зупиняються в.
And a few tourists who stopped in.

Вони зупиняються тільки на головних зупинках.
Stops only at major stations.

Деякі туристи зупиняються в готелях.
More tourists are staying in hotels there.

Зупиняються тільки на окремих великих станціях.
Stops only at major stations.

Такі кровотечі найчастіше зупиняються самостійно.
This bleeding usually stops on its own.

Вони зупиняються тільки на головних зупинках.
It only stops at the major stations.

Шуруповерти завжди зупиняються моментально.
The hiccups have stopped immediately every time.

Сьогодні тут зупиняються іноземні делегації та гості глави держави.
Today it stop foreign delegations and guests of the President.

По дорозі до Roque Nublo є місто Fataga, де усі зупиняються.
On the way to Roque Nublo there is a city of Fataga, where everyone stops.

Туристи з Румунії зупиняються в Больцано, а також у Бриксене.
Coaches from Romania stops in Bolzano but also in Brixen.

Вони зупиняються, деякий час стоять, тоді розпочинають знову.
They fight for a while, then it stops, then it starts up again.

При зіткненні з перешкодою ворота зупиняються і потім відкочуються назад.
In case of colliding with an obstacle, the gate stops and then rolls back.

Мікроавтобуси зупиняються в будь-якому місці на прохання пасажирів.
These buses do stop anywhere on the route, as per passenger's request.

Розбираємо містичне явище: чому, коли людина помирає, годинник зупиняються.
We analyze the mystical phenomenon: why, when a person dies, the clock stops.

Вони зупиняються в затишних номерах і, трохи відпочивши, відправляються на свято.
They stay in cozy rooms and, after a little rest, go on holiday.

Вони тікають на машині та зупиняються у барі, щоб відсвяткувати перемогу.
They seize the car and escape, stopping at a bar to celebrate their freedom.

Вони зупиняються в затишному номері та користуються всіма благами цивілізації.
They stay in a cozy room and enjoy all the benefits of civilization.

Традиційні хімічні обробки є усе ще найефективнішими при вуграх, що зупиняються.
Traditional chemical treatments are still the most effective in stopping acne.

Там тепер зупиняються члени асоціації під час сезону полювання на тупиків.
Association members are now staying there during the dead end hunting season.

Відмінне транспортне сполучення: багато автобусів і дві лінії метро зупиняються неподалік.
Perfect communication point: many bus stops and metro station in walking distance.

Туристи зупиняються тут, мабуть, рідше, ніж в інших муніципалітетах острова.
Tourists stay here, perhaps less often than in other municipalities of the island.

А от частка іспанських мандрівників, що зупиняються в Іспанських готелях, поступово знижується.
But the share of Spanish travellers staying in Spanish hotels, is gradually declining.

Вони зупиняються в наших затишних номерах і після відпочинку відправляються на фестиваль.
They stay in our cozy rooms and after the holidays go to the festival.

Щодня тут зупиняються десятки автомобілів із відпочивальниками для того, щоб сфотографуватися.
Every day dozens of cars stopped here with the tourists to be photographed.