Що таке КОНСТИТУЦІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• constitutional
• constituent

Приклади вживання Конституційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конституційних садів.
Constitution Gardens.

Ознаки конституційних обмежень:.
Examples of constituent limitations:.

Конституційних зборів Непалу.
The Constituent Assembly of Nepal.

Партії конституційних демократів.
The Constitutional Democratic Party.

Коротка історія конституційних реформ.
A short history of electoral reform.

Вплив конституційних змін на місцевому рівні.
The effect of legislative changes at the Local level.

У чому причина наших конституційних невдач?
Why do our Constitutions fail us?

Член партії конституційних демократів(кадети).
Member of the Constitutional Democratic Party(Cadets).

Структурою та розташуванням конституційних інститутів.
Establishment and disestablishment of Constituent Schools.

Спонукання громадян до невиконання своїх конституційних.
Compulsion of citizens to the failure to fulfill their constitution.

Європейський центр конституційних і прав людини.
The European Center for Constitutional and Human Rights.

Скасування монархії Німеччини[en] та її 22 конституційних монархій.
Monarchy of Germany and its 22 constituent monarchies abolished.

Р Європейський центр конституційних прав людини( ECCHR).
The European Center for Constitutional and Human Rights( ECCHR).

Членів Конституційних зборів не обирали б на вільних виборах, а призначили б зі низки соціальних організацій, лояльних до Мадуро.
The members of the Constituent Assembly were not elected in open elections but selected from social organizations loyal to Maduro.

Організація готова виділити експертів з конституційних і юридичних проблем.
The committee would collect suggestions from the constitutional and legal experts.

Так, 28 травня 2008 року, депутати Конституційних зборів Непалу проголосили державу Республікою Непал.
And on 28th May, 2008, the newly elected Constituent Assembly declared Nepal a Federal Democratic Republic.

Підняти ефективність судового захисту конституційних прав людини в Україні.
To raise the effectiveness of the judicial protection of the constitutional human rights in Ukraine.

Членів Конституційних зборів не обирали на вільних виборах, а вибирали зі складу представників соціальних прошарків, лояльних до Мадуро.
The members of the Constituent Assembly were not elected in open elections but selected from social organizations loyal to Maduro.

Таке формування коаліції«є нехтуванням конституційних виборчих прав громадян України»;
This formation of the coalition“constitutes disdain of the constitutional electoral rights of citizens of Ukraine”;

Даний Моніторинг дотримання конституційних прав людини в Україні охоплює період з січня по грудень 2016 року.
Current monitoring observance of the constitutional human rights in Ukraine covers the period from January to the beginning of December 2016.

Крім конституційних актів, від 1867 до 1982 років, Конституція Канади також містить неписані елементи, засновані на загальному праві та договорі.
Apart from the Constitution Acts, 1867 to 1982, Canada's constitution also has unwritten elements based in common law and convention.

Вибір інструментів залежить як від обсягу конституційних повноважень та неформального впливу президента, так і політичного контексту.
The choice of tools is determined by the extent of constitutional and informal presidential powers, as well as by political context.

Сертифікат передових досліджень Cyber Policies надає студентам огляд конституційних, юридичних та державних проблем, пов'язаних з областю кібербезпеки.
The certificate of advanced studies in Cyber Policy provides students with an overview of the Constitutional, legal and public policy issues associated with the field of cybersecurity.

Незалежний контроль за ефективністю конституційних прав людини, щодо їх порушення з боку вищих органів державної влади(Парламенту, Президента та Кабінету Міністрів).
Independent control on the effectiveness of the constitutional human rights from the violations from the side of the central state bodies(Parliament, President, Government).

Радянський Союз вимагав індивідуального членства і права голосу для своїх конституційних республік, а Великобританія хотіла отримати запевнення в тому, що її колонії не будуть поміщені під контроль ООН.
The Soviet Union demanded individual membership and voting rights for its constituent republics, and Britain wanted assurancesthat its colonies would not be placed under UN control.