Що таке КОНСУЛА Англійською - Англійська переклад

• consul
• the consulate
• consuls

Приклади вживання Консула Українська мовою та їх переклад на Англійською

Римських консула.
Roman Consuls.

В мене запитання до пана Консула.
I have a question for Mr. Conaty.

Семінар Консула.
Seminar of Council.

Він по суті замінить консула.
It actually replaces Messenger.

Клопотання консула за рекомендацією НКЗС УСРР було відхилено[4].
Kerr's motion for the appointment of counsel[R. 4] is DENIED.

Я хочу бачити консула!».
I want to see Kaiser!”.

До Юрія Даниловича півроку не допускали консула.
To Yuri Danilovich six months did not allow the Consul.

Я хочу бачити консула!».
I want to see the Colonel!”.

Повернувшись до Рима, він зажадав одержати місце консула.
He returns to Rome and is asked to stand as Consul by the Senate.

Я хочу бачити консула!».
I need to see the counselor!”.

Разом із ним два інших консула виконували консультативну роль.
The two other Consuls who accompanied him, only had an advisory role.

Він по суті замінить консула.
It was replaced by the Consulate.

Саудівська Аравія не мала генерального консула в Стамбулі з минулого жовтня.
Saudi Arabia hasn't had a consul general in Istanbul since last October.

У республіканському Римі було 2 консула.
The republican Rome had two consuls.

Сійярто: висилку консула з Берегова розцінимо як недружній акт.
Szijjarto: the expulsion of the Consul from Beregovo will be regarded as an unfriendly act.

Одна з них призначалася для консула.
Three of them were assigned to the consulate.

Повний журнал Першого американського консула та міністра Японії Таунсенда Гарріса.
The Complete Journal of Townsend Harris First American Consul General and Minister to Japan.

Він по суті замінить консула.
The Directory is replaced by the Consulate.

Угорщина не відкликатиме свого консула з Берегова(Закарпаття),"незалежно від того, наскільки українці це рекомендують".
Hungary will not recall its Beregszasz consuls,“no matter what the Ukrainians advise”.

Згідно з інструкціями консула.
According to the instructions of the customer,….

Консула більше цікавлять чіткі практичні речі, включаючи покращення їхнього соціального статусу та спостереження за іншими людьми.
Consuls are more concerned with tangible, practical issues, such as raising their social status and observing others.

Польща оголосила персоною нон ґрата консула Норвегії.
Poland announced the consul of Norway persona non grata.

За її словами, найближчим часом можливе відкликання консула.
According to her, in the nearest time possible opinion of the Consul.

Важливим етапом є отримання від консула свідоцтва, що тіло померлої людини може бути доставлено в Білорусію з метою поховання.
An important stage is obtaining evidence from the consul that the body of a deceased person can be delivered to Belarus for burial.

Обговорення наукових теорій чи дискусія про міжнародну політику навряд чи захопить інтерес Консула надовго.
Discussing scientific theories or debating European politics isn't likely to capture Consuls' interest for too long.

Завдяки МГО«Дитина з майбутнім» та підтримці Консула«Аутизм-Європа» в Україні Інни Сергієнко Україна взяла участь в ньому також.
Thanks to INGO‘Child with a Future'(Kyiv) and support of Consul Autism Europe in Ukraine Inna Sergiyenko, Ukraine also took part in survey.

Маєв на запрошення Генерального консула Румунії в Одесі взяли участь в урочистому прийомі з нагоди Національного Дня Румунії.
Viktor Komarovskiy at the invitation of Consul General of Romania in Odessa took part in the reception on occasion of the National Day of Romania.

Жовтня у Маріупольському державному університеті відбулася зустріч Генерального консула Грецької Республіки в Маріуполі Грігоріоса Тассіопулоса зі студентами факультету грецької філології та перекладу.
On October 17, Mariupol State University hosted a meeting of the Consul General of the Hellenic Republic in Mariupol Grigorios Tassiopoulos with students of the Faculty of Greek Philology and Translation….

Микола Іжа особисто привітав пана Генерального консула з нагоди Національного Дня Румунії та висловив впевненість у подальшому розвитку співпраці.
Mykola Izha personally congratulated the Consul General on the occasion of National Day of Romania and expressed confidence in the further development of cooperation.

Експозицію, шо проходить за підтримки Генерального консула Словацької Республіки в м. Ужгороді Мирослава Мойжіти, представляє відома кошицька галерея Veba.
The exposition, held with the support of the Consul General of the Slovak Republic in Uzhhorod Miroslav Mojzhita, is represented by the well-known Kosice gallery Veba.