Що таке МОЖУТЬ ВИЯВИТИ Англійською - Англійська переклад

• may find
• can detect
• can identify
• can reveal
• can discover
• may reveal
• could find
• may be able to identify
• can manifest
• may discover

Приклади вживання Можуть виявити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Собаки можуть виявити рак.
Dogs can find cancer.

Мало що вони можуть виявити.
There's not much I could discover.

Що вони можуть виявити чи навчити?
What can I show or teach them?

Тільки спеціальні тести можуть виявити його.
Only tests can reveal it.

Стани душі можуть виявити індиго.
Soul states may be able to identify Indigos.

Її можуть виявити у здорової людини.
You can see that in a healthy individual.

Тільки спеціальні тести можуть виявити його.
Only severe tests can identify her.

Деякі діти можуть виявити, що вони розумніші, ніж вони думали.
And some kids might find they're smarter than they thought.

Тільки спеціальні тести можуть виявити його.
Only that special test can identify it.

Дослідники і вчені можуть виявити багато речей про людей.
Researchers and scientists can discover many things about the humans.

У таких випадках тільки аналізи можуть виявити цистит.
In such cases, only tests can reveal cystitis.

Підлітки можуть виявити розтяжки в періоди різкого зростання.
Teenagers can discover stretch marks at the periods of sudden growth.

Не існує якихось конкретних медичних тестів, які можуть виявити депресію.
There aren't any medical tests that can recognize depression.

Ті, хто зацікавиться онлайн MSc, можуть виявити ряд переваг цього.
Those who pursue an online MSc may discover a number of advantages of doing so.

Не існує якихось конкретних медичних тестів, які можуть виявити депресію.
There are not any particular medical tests that may detect depression.

Ознаки шийного остеохондрозу можуть виявити у себе близько 70% дорослих людей.
Signs of cervical osteochondrosis can be found in about 70% of adults.

Жінки можуть виявити, що їх оргазми стали більш яскравими, і їх легше досягати.
Women could find their orgasms improve and so they get aroused more easily.

І навіть після повного обстеження, лікарі не можуть виявити фізичну причину захворювання.
Even after thorough assessment no physical cause can be found for the symptoms.

Жінки можуть виявити, що їх оргазми стали більш яскравими, і їх легше досягати.
Women might find their orgasms improve and so they become aroused more readily.

Деякі виробники таких інструментів стверджують, що їхні програми можуть виявити понад 300 різних потенційних проблем.
Some tools claim to be able to detect over 300 different problems.

Ці відхилення можуть виявити ризик розвитку синдрому Дауна, трисомії-21 і трисомії 18.
These abnormalities can identify risk for Down Syndrome, Trisomy-21 and Trisomy 18.

Науковці сподіваються, що подальші дослідження можуть виявити додаткові планети поза трьома відомими нині.
The team hopes further research may reveal additional planets beyond the three now known.

В ході обстеження фахівці можуть виявити тахікардію або аритмію, інші показники зазвичай відповідають нормі.
During the examination, experts can identify tachycardia or arrhythmia, other indicators usually correspond to the norm.

Рентгенівські детектори теоретично мають ту перевагу, що вони можуть виявити камені, скло та інші щільні неметалеві частинки.
X-ray detectors theoretically have the advantage that they can reveal stones, glass and other dense nonmetallic particles.

Ті, хто проростає, можуть виявити, що їх саджанці переповнені рослинами, що пережили зиму над землею і вже процвітають.
Those that do germinate may find their seedlings crowded out by plants that survived winter above ground and are already flourishing.

Студенти із зацікавленістю в міжнародному бізнесі можуть виявити, що для них є правильним ступінь магістра ділового адміністрування.
Students with an interest in international business may find that a Global Master of Business Administration degree is right for them.

Хлопці можуть виявити, що їх скромні мішкуваті боксери повинні бути повернута в іншому типі ящиків, як новий підхід приймаються.
Guys may find that their humble baggy boxers need to be put back in the other type of drawers, as a fresh approach is adopted.

Завдяки надзвичайно точним методам вимірювання, науковці тепер можуть виявити зоряний пил, який був присутній при народженні Сонячної системи.
Thanks to extremely precise measurement techniques, researchers can detect the stardust that was present at the birth of our solar system.

Вони також можуть виявити чи виключити численні генетичні вроджені вади, які можуть бути запідозрені через сімейний анамнез або етнічне походження.
They also can detect, or rule out, numerous genetic birth defects that may be suspected because of family history or ethnic background.

Молекулярні методи, які можуть виявити ДНК паразита в амніотичній рідині, можуть використовуватись у випадках ймовірної передачі від матері до дитини(вроджений токсоплазмоз).
Molecular techniques that can detect the parasite's DNA in the amniotic fluid can be useful in cases of possible mother-to-child(congenital) transmission.