Що таке МУЧАТЬ Англійською - Англійська переклад

• torment
• suffer
• torture
• are plagued
• tormenting
• suffers
• tortured
• is plagued

Приклади вживання Мучать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мучать серцеві болі?
Suffering from heart pain?

А тепер Тоні мучать сумніви.
And now Tony is plagued by doubts.

Інших мучать постійні кошмари?
Anyone else suffer from constant nightmares?

Чи вони убивають, мучать, калічать?
Do they kill, torture, mutilate?

Його мучать галюцинації і безсоння.
She was tormented by hallucinations and insomnia.

Діти страждають самі і мучать близьких.
Children suffer themselves and torture loved ones.

Клопи мучать не лише нас, а й наших курей.
Bedbugs torture not only us, but also our chickens.

Ці та подібні питання занадто часто мучать людей.
These and similar questions torment people too often.

Людину мучать приступи. відкашлятися проблематично.
A man plagued by attacks. to cough problematic.

Та й сьогодні його ще мучать кошмари неоголошеної війни.
Today, he still suffers from nightmares of war.

Вас мучать регулярні головні болі, найчастіше мігрені.
You suffer from regular headaches, often migraines.

Із 13- а це 90 відсотків- убивають, мучать, калічать.
Of 13-- that's 90 percent-- kill, torture, mutilate.

Він міг запитати і себе, за істину чи їх мучать.
He could find the truth in their actions, or by torturing them.

Чи не літаю вже 2 роки, а болі мучать постійно.
I have not flied for 2 years, and pain constantly torments.

Вони або мучать інших, або добровільно мордують себе.
They either torture others or voluntarily excruciate themselves.

Ці та багато інших питань часто мучать молодихмам.
These and many other questions often torment the youngMom.

Її мучать постійні болі і вона починає любити сире м'ясо.
She is tormented by constant pains and she begins to love crude meat.

Не думайте відразу про гірше, якщо вас мучать головні болі.
Don't assume the worst if headaches are plaguing you.

Вони мучать себе і інших, перетворюючи їх життя на пекло.
They are destroying themselves and others, leading them to Eternal Death.

Через деякий час я виявив, що мене мучать дрібні мухи.
After some time, I found that I was plagued by small flies.

Якщо Вас мучать сильні набряки, спробуйте питивідвар з петрушки.
If you suffer from severe swelling, try drinkingdecoction of parsley.

Більше того, близько 70 відсотків тих, кого мучать хронічні болі, є жінками.
More than 70% of those who suffer from chronic pain are women.

Його мучать десятки проблем, на які, не варто звертати увагу.
His tortured dozens of problems that, in my opinion, not worth paying attention.

Дуже йому хотілося перемогти і інших велетнів, які ображають і мучать людей.
Very he wanted to win and the other giants, who abuse and torment people.

Діти мучать тварин, намагаються заподіяти біль близьким, іншим дітям.
Children tortured animals, trying to hurt loved ones, the other children.

Якщо ти страждаєш від головного болю або тебе мучать тривожні сни, депресія.
If you suffer from headaches or you torment disturbing dreams, depression.

Якщо вас мучать сильні набряки не відкладайте візит до лікаря.
If you are suffering from severe swelling, do not delay the visit to the doctor.

Обидва мандрівники- професійні історики, яких досі мучать власні нерозв'язані питання.
Both travelers are professional historians still tormented by their own unanswered questions.

Дитину мучать нудота і блювота, багато дітей можуть почати відмовлятися від їжі.
The child suffers from nausea and vomiting, many children may start to refuse food.

Подібні питання мучать більшість людей, що мають дерев'яну підлогу в будинках і квартирах.
Such questions torment most people who have wooden floors in houses and apartments.