Що таке НАЙВАЖЧІ Англійською - Англійська переклад

• most difficult
• hardest
• worst
• heaviest
• toughest
• most severe
• hard
• heavier

Приклади вживання Найважчі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви були зі мною у найважчі дні.
You were there in my worst days.

То були найважчі два роки її життя.
It was the worst two years of his life.

Найлегше мені пишеться у найважчі часи.
I am writing at the worst time.

Покладіть найважчі матеріали на низ.
Place the heaviest objects at the bottom.

Благоловенні навіть у найважчі часи.
Gratitude, even in the worst times.

Навіть в найважчі часи люди купують продукти.
Even in hard times people will buy tools.

Що допомагало пережити найважчі часи?
What helped you through the worst times?

Негайно вибийте найважчі сандалики.
Immediately blast away the toughest clogs.

Завжди поруч, в найкращі і найважчі часи.
Stand by them in the best and worst of times.

Навіть найважчі випробування чогось навчають.
Even the worst of experiences teaches us something.

Разом вони вирішують найважчі випадки.
Together, they solve the toughest of cases.

Залишайтеся оптимістичними, навіть у найважчі часи.
Stay positive even in the hard times.

Найважчі рішення завжди стосуються роботи з людьми.
The toughest decisions are always about people.

А це були, без перебільшення, найважчі дні.
And that was without a doubt the worst day.

Навіть у найважчі моменти життя він продовжував творити.
Even at the toughest moments, he kept going.

Залишайтеся оптимістичними, навіть у найважчі часи.
Be optimistic even in the toughest of times.

За що всі винні понесуть найважчі покарання.
For that all the guilty will suffer the most severe punishment.

Вона надихала й вселяла надію навіть у найважчі часи.
She supported and gave faith even in the worst of times.

Найважчі коледжі та університети потрапляють у кожен штат.
The hardest colleges and universities to get into in every state.

Вона допомагала мені пройти через найважчі часи в житті.
She helped me to go through hardest time in my life.

Гонщик Девід Перлі пережив найважчі перевантаження в усьому світі.
The racer David Pearly endured the heaviest overloads in the world.

Вона допомагала мені пройти через найважчі часи в житті.
She has helped me through the hardest times in my life.

Виконання музики підняло його і змусило рухатися в найважчі часи.
Playing music lifted him up and kept him going during the toughest of times.

Чому не признавалася навіть у самі найважчі моменти життя?
Why didn't he tell me in the worst moments of my life?

Це були другі у моєму житті 24-годинні перегони і, безсумнівно, найважчі.
That was only the second 24 hour race of my career and undoubtedly the toughest.

Засланців часто направляли на найважчі будівельні майданчики.
The exiles were frequently assigned to the heaviest construction sites.

Доказ Душі- заспокійливі та розсудливі духовні відповіді на найважчі питання життя.
Soul Proof-- comforting and sensible spiritual answers to life's toughest questions.

Найбільша захворюваність і найважчі форми поворотного тифу відзначені в Африці.
The highest incidence and the most severe forms of relapsing fever are noted in Africa.

Тягуча густота червоного поглинає в себе найсуперечливіші емоції, найважчі думки.
The viscous density of the red absorbs the most controversial emotions, the heaviest thoughts.

Найвибагливіші змагання в світі завдають найважчі випробування екіпажу та їх обладнанню.
The most demanding competition in the world puts crews and their equipment through the toughest tests.