Що таке НАМАГАЄТЬСЯ ЗНАЙТИ Англійською - Англійська переклад

• tries to find
• attempts to find
• seeks
• struggles to find
• trying to find
• try to find
• struggling to find
• strives to find

Приклади вживання Намагається знайти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Намагається знайти союзників.
He's trying to find allies.

Компанія досі намагається знайти покупця.
The company will attempt to find a buyer.

Він намагається знайти вихід.
He's trying to find a way out.

Дехто повсякчас намагається знайти якусь середню лінію.
They try to find a middle ground.

Хелен- молода дівчина, яка намагається знайти роботу.
Plot: Amy is a young girl seeking for a job.

Вона намагається знайти саму себе?
She's trying to find herself?

Повернувшись з Аляски, Лондон намагається знайти якусь роботу.
Following his return to London, Ghali looks for work.

Дін намагається знайти себе.
Teens are trying to find themselves.

Українська влада визнає цю проблему та намагається знайти рішення цієї ситуації.
The Ukrainian Government acknowledges and seeks to address this situation.

Кларк намагається знайти своє місце в житті.
Moses was trying to find his place in life.

Він не любить конфліктувати з близькими людьми і завжди намагається знайти компроміс.
I don't like to argue with people and always try to find a compromise.

Багато людей намагається знайти душевний спокій.
So many people go looking for spiritual peace.

Він намагається знайти спосіб повернути її до життя.
And he's trying to find a way back to her.

Дехто повсякчас намагається знайти якусь середню лінію.
Some are trying to find a middle ground.

Фауст намагається знайти її за допомогою магії.
Winnie then tries to solve her problem by using magic.

Дехто повсякчас намагається знайти якусь середню лінію.
Still others try to find some middle ground.

Він намагається знайти себе в переході на роль ‘мама'.
She is struggling to find herself in this role transition to“mother”.

На деякі з них намагається знайти відповіді самостійно;
Too many people try to find answers on their own.

Він намагається знайти спосіб повернути її до життя.
He's trying to find a way to bring them back to life.

Більшість з них намагається знайти найдоступніший спосіб подорожі.
Most of us are trying to find suitable transport.

Вона є відмінним дипломатом і під час конфліктних ситуацій завжди намагається знайти мирне вирішення.
He is also the negotiator during times of conflict always seeking a peaceful outcome.

Ті, хто намагається знайти своє місце в житті.
For people who want to find their place in life.

Людство протягом багатьох років намагається знайти відповідь на складне філософське питання.
For many years, humanity has been trying to find the answer to a complex philosophical question.

Ті, хто намагається знайти своє місце в житті.
Those who are trying to find their place in life.

Загублений у лабіринті своєї підсвідомості Готтліб намагається знайти свій шлях до реальності.
Lost in the labyrinth of his subconsciousness Gottlieb struggles to find his way back to reality.

Більшість з них намагається знайти найдоступніший спосіб подорожі.
Most of them are trying to find the easiest way out.

Великий відсоток незабобонних особистостей намагається знайти оптимальні варіанти відповідей на їхні запитання.
A large percentage of non-faithful personalities are trying to find the best answers to their questions.

В“Замку” намагається знайти доступ у рай, що Йозефа К.
In The Castle is trying to gain access to heaven, that Joseph K.

Пушкіна намагається знайти шляхи зближення дворян і селян.
Pushkin tried to find ways of approach between the nobility and peasants.