Що таке TRIED TO FIND Українською - Українська переклад

• намагався знайти
• спробували знайти
• намагалися відшукати
• постаралися знайти
• пробував знайти
• спробував відшукати
• намагалися знайти
• намагалася знайти
• спробував знайти
• спробувала знайти
• намагались знайти

Приклади вживання Tried to find Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tried to find work.
Намагалася знайти роботу.

Trust us, we tried to find another way.
Ми постаралися знайти інший шлях.

Well, when I got interested in this question I tried to find out.
І коли мене зацікавило це запитання, я спробував знайти на нього відповідь.

We tried to find a safe place.
Ми вирішили знайти безпечне місце.

For seven years she tried to find that group.
А ще всі ці сім років вона намагалася знайти свою родину.

I tried to find it with no luck.
Я намагаюся з'ясувати це з не пощастило.

Occasionally through the years, she tried to find her father.
А ще всі ці сім років вона намагалася знайти свою родину.

Always tried to find fault.
Ми завжди намагаємося знайти винуватих.

I went down into the cement works and tried to find a way out.
Я ходив на цементний завод, пробував знайти вихід звідси.

I tried to find an excuse then, too.
Я тоді теж пробував знайти виправдання.

Already in our time many researchers tried to find Atlantis sank.
Вже в наші часи багато дослідників намагалися відшукати затонулу Атлантиду.

They tried to find her and help her.
Вони намагаються знайти його і допомогти.

So, Petliura tried to find a way out.
Ось Петлюра й спробував знайти якийсь вихід.

We tried to find the molecular mechanism that our colleagues found in the lab.
Ми спробували знайти молекулярний механізм того, що наші колеги виявили в лабораторії.

Baffled, we tried to find another path.
Кілька спантеличені, ми постаралися знайти інший шлях.

I tried to find you, for months.
Я вже місяцями намагаюся додзвонитися до вас.

Present persons together tried to find outs from difficult life situations.
Учасники разом намагалися знаходити виходи зі складних життєвих ситуацій.

I tried to find my Swiss Army knife.
Я пробував знайти мій Швейцарський армійський ніж.

Ruthenian Council Poles tried to find supporters among the Ruthenians. The initiative.
Руської ради поляки спробували знайти прихильників серед русинів. З ініціативи.

I tried to find information, but couldn't.
Я пробував отримати інформацію, але не зміг.

She again tried to find peace in alcohol.
Заспокоєння вона знову намагалася знайти в спиртному.

We tried to find a solution that will help overcome this obstacle.
Ми спробували знайти рішення, яке допоможе здолати цю перешкоду».

The desperate man tried to find the seller 10 years later, but he failed.
Зневірений швейцарець спробував знайти продавця через 10 років, але його чекала невдача.

And I tried to find someone else who would do it.
Я спробувала знайти когось, хто би ним займався.

I tried to find a job somewhere else.
Ми намагалися влаштуватися на роботу хоч кудись і хоч кимось.

Pushkin tried to find ways of approach between the nobility and peasants.
Пушкіна намагається знайти шляхи зближення дворян і селян.

Russia tried to find the Ukrainian link in the crime, but it was useless.
Росія намагалася знайти український слід злочину, проте марно.

DOCCU team tried to find answers to these and other questions.
Команда DOCCU спробувала знайти відповіді на ці та інші питання.

We all tried to find an abstract explanation to things that happened.
Ми усі намагались знайти якесь абстрактне пояснення тому, що відбувається.

In 2007, the Fund tried to find new ways to support children with disabilities.
Рік У 2007 році Фонд спробував знайти нові способи підтримки дітей з обмеженими можливостями.