Що таке НЕСПРИЙНЯТЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• immunity
• resistance
• immune
• intolerance
• insensitivity

Приклади вживання Несприйнятливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Несприйнятливість зіниць до світла.
The immunity of the pupils to light.

Індивідуальна несприйнятливість продукту.
Individual intolerance of the product.

Несприйнятливість до температурних перепадів.
Resistance to temperature changes.

Індивідуальна несприйнятливість до електричного;
Individual sensitivity to electric shock;

Несприйнятливість до агресивних компонентів миючих засобів;
Resistance to aggressive detergent components;

Розвивається несприйнятливість до цих препаратів.
Resistance to these medications is developing.

Несприйнятливість до контакту з хімічними елементами, водою.
Immunity to contact with the chemical elements, water.

В 1% випадків буває несприйнятливість до ботулотоксину.
In 1% of cases there is resistance to botulinum toxin.

Несприйнятливість харчових кислот, будь-яких жирів, побутової хімії.
Immune food acids, any fat, household chemicals.

Стійкість до забруднень і несприйнятливість до грибка і цвілі.
Resistance to stains and resistance to mold and mildew.

Індивідуальна несприйнятливість до пропонованих лікарських препаратів.
Individual intolerance to the prescribed medication.

Несприйнятливість зберігається приблизно протягом п'яти років, іноді семи.
Immunity persists for about the past five years, sometimes seven.

А саме- аналіз на тканинну несприйнятливість до роботи гормонів Т3 і Т4.
Namely- the analysis on tissue immunity to the work of hormones T3 and T4.

Дослівно"імунітет" перекладається з латинської як несприйнятливість до хвороб.
Literally"immunity" is translated from Latin as immunity to disease.

Виникла несприйнятливість до старих ліків від малярії, поки ми не отримали нових.
There was resistance for the old malaria drugs, until we got the new drugs.

Забудовники полюбили його за легку вагу і несприйнятливість до перепадів температур.
Developers loved it for light weight and resistance to temperature extremes.

Абсолютна несприйнятливість вогню і гарячих предметів забезпечує повну пожежну безпеку.
Absolute immunity fire and hot objects provides a complete fire safety.

Суть модифікації полягає в тому, щоб надати організму несприйнятливість до вірусу ВІЛ.
The essence of the modification is to give the body immunity to the HIV virus.

Раніше імунітет розуміли як несприйнятливість організму до інфекційних захворювань.
Initially, immunity was understood as body's insensitivity to infectious diseases.

Очевидною перевагою даного варіанту є вогнестійкість матеріалу і несприйнятливість вологи.
The obvious advantage of this embodiment is fire retardant and moisture insensitivity.

Несприйнятливість до тихих звуків або інші ознаки зниження слуху, такі як неуважність.
Indifference to faint sounds or other signs of trouble in hearing, such as inattentiveness.

Всього було виявлено 131 ген, що забезпечує бактеріям несприйнятливість до певних антибіотиків.
They discovered a total of 131 genes that make the bacteria immune to various antibiotics.

Immunitas- звільнення- несприйнятливість, опірність організму до інфекційних агентів і чужорідних речовин.
(Latin immunitas- release)- Immunity, resistance of the organism to infectious agents and foreign substances.

Спочатку під імунітетом розуміли несприйнятливість організму до різного роду інфекцій.
Initially, immunity was understood as the immunity of the organism to various kinds of infections.

До появи вакцин несприйнятливість до хвороби можна було виробити єдиним способом- перехворіти цією хворобою і, якщо пощастить, залишитися в живих.
Before vaccination, the only way to become immune to a disease was to actually get sick, and with luck, survive.

Але ось біда: коли розвивається інсулінова несприйнятливість, це впливає на роботу яєчників, які, виявляється, мають всередині інсулінові рецептори.
But the trouble is: when insulin resistance develops, it affects the work of the ovaries, which, it turns out, have insulin receptors inside.

Їх характеристики: висока зносостійкість, несприйнятливість до різких перепадів температурних показників і підвищеної вологості, насичені кольори, легкість в роботі, маленький витрата.
Their characteristics: high wear resistance, resistance to sudden changes in temperature and humidity indicators, saturated colors, ease of operation, small expense.

Об'єднання граніту і акрилової смоли підвищує несприйнятливість матеріалу до високих температур, підсилює ефект звукопоглинання, перешкоджає механічних пошкоджень.
Combining granite and acrylic resin material increases the immunity to high temperatures, enhances the absorption effect, prevents mechanical damage.

Імунітет(лат. immunitas- звільнення)- несприйнятливість, опірність організму до інфекційних агентів і чужорідних речовин.
(Latin immunitas- release)- Immunity, resistance of the organism to infectious agents and foreign substances.