Що таке ОБЛІКОВУ Англійською - Англійська переклад

• accounting
• refinancing

Приклади вживання Облікову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все вище та вище!»: облікову….
Higher and Higher". vibe.

Що включати в облікову політику.
What to include in a BYOD policy.

Чи є у нас авторські права на облікову систему?
Do we have copyrights to the accounting system?

Зацікавлені в стійкості та екологічної практики, а також хочуть облікову кар'єру?
Interested in sustainability and environmental practices and also want an accounting career?

Перезайдіть в профіль через вашу облікову систему Gincore. Вхід.
Log into your profile through your Gincore account system. Enter.

Перевірка правильності внесення первинних документів в облікову систему 1С.
Verification of the correctness of entering primary documents into the accounting system 1С.

Результати зважування можуть передаватися в облікову програму або до терміналу збору даних.
Weighing results can be transmitted to the accounting program or data terminal.

Національний банк України може підвищити облікову ставку до 1%.
The National Bank of Ukraine's increase in the refinancing rate may be within one percentage point.

Але в податковій облікову, товар завжди необхідно відображати, з огляду на покупну вартість.
But in tax accounting, the goods must always be reflected, taking into account the purchase price.

Я не є членом програми Avis Preferred, але я маю свою облікову сторінку.
I'm not an Avis Preferred member but I have an existing online account.

Правління Національного банку вже тривалий час із перервами підвищувало облікову ставку.
The National Bank's management has been raising the refinancing rate at intervals for quite a long time.

Надана професійна допомога при переході на облікову систему 1С 8.3;
Professional help was provided when switching to the accounting system 1C 8.3;

Внесення змін до наказу про облікову політику та їх вплив на бухгалтерський облік.
Amendments to the order about the accounting policy and its effect on the accounting of the enterprise.

Національний банк України(НБУ) підвищив облікову ставку з 16% до 17% з 2 березня.
The National Bank of Ukraine(NBU) raised the discount rate from 16% to 17% per annum from March 2.

Впроваджує облікову політику в відповідності до фінансової політики Компанії і законодавства про бухгалтерський облік.
Implements accounting policies in accordance with the financial policy of the Company and accounting legislation.

Користувач може в будь-який момент видалити Облікову запис на веб-портале Expo-Online.
The user can delete at any time the Accounting entry on the Internet portal Expo-Online.

Крок 4: встановити додаток викликає облікову реєстрацію для завантаження введену хмара і чекати жертву здійснювати дзвінки.
Step 4: set the application calls the account registered to be loaded introduced cloud and wait for the victim to make calls.

Правління Національного банку прийняло рішення знизити облікову ставку до 17,5% річних із 26 квітня.
The board of the National Bank decided to lower the refinancing rate to 17.5% per annum from April 26.

Хоча з 22 квітня 2016 року Національний банк встановлює облікову ставку та проценту ставку за депозитними сертифікатами на одному рівні.
Although since April 22, 2016, the National Bank sets the discount rate and interest rate on deposit certificates at one level.

Національний банк України(НБУ) вирішив дотримуватися подальшого посилення монетарної політики і з 2 березня підвищив облікову ставку до 17% з 16%.
The National Bank of Ukraine(NBU) has decided to toughen the monetary policy and increased the refinancing rate to 17% from March 2 from 16%.

Перевірка правильності внесення первинних документів в облікову систему 1С ➔ послуги і ціни від LexoPolis, Львів.
Verification of the correctness of entering primary documents into the accounting system 1С➔ LexoPolis.

Тоді Банк Англії був змушений підняти облікову ставку тричі протягом одного дня в сумі на 5%, намагаючись запобігти здешевлення фунта.
Then the Bank of England was forced to raise the discount rate three times in one day in the amount of 5%, seeking to prevent the reduction of the pound.

Крім того, Національний банк України зберіг незмінною облікову ставку на рівні 18% річних з 26 жовтня 2018 року.
Besides, the National Bank of Ukraine has kept invariable discount rate at the level of 18% per annum since October 26, 2018.

Національний банк різко знизив облікову ставку, що може сприяти кредитному буму, підігріти споживання та інвестиції, а відтак- активізувати всю економіку.
The National Bank has sharply reduced the discount rate, it can contribute to a credit boom, fuel consumption and investment, and, consequently, activates the entire economy.

Згідно нових оцінок, Національний банк має можливість знизити облікову ставку суттєвіше, ніж передбачалося, раніше- до 7%.
According to new estimates, the National Bank has the potential to reduce the discount rate more significantly than previously expected- up to 7%.

За необхідності наші аудитори можуть сформувати облікову політику вашої компанії, здати необхідну звітність в податкову службу та позабюджетні фонди.
If necessary, our auditors can develop the accounting policy of your company, submit the necessary reporting to the tax and non-budget funds.

Сьогодні відбувся черговий крок в напрямку технологічної інтеграції України у світову облікову систему- НДУ повністю перейшов на нову сучасну IT-платформу DEPEND Q.
Today, another step towards technological integration of Ukraine into the world record-keeping system is made- NDU has completely switched to the new modern IT platform DEPEND Q.

Облікову політику, яка прийнята для визнання доходу, в тому числі методи, що використовуються для визначення етапу завершення операції з надання послуг;
The accounting policies adopted for the recognition of revenue, including the methods adopted to determine the stage of completion of transactions involving the rendering of services;

Ефективності державного кредитного регулювання, здійснюваного через облікову політику центрального банку в процесі кредитування їм комерційних банків;
Effectiveness of state warranty regulation, implemented through the accounting policy of the central bank in the process of lending to them commercial banks;

Облікову політику, прийняту для визначення доходу, включаючи методи, які застосовуються для визначення етапу завершеності операцій, що передбачають надання послуг;
(a)the accounting policies adopted for the recognition of revenue, including the methods adopted to determine the stage of completion of transactions involving the rendering of services;