Що таке ОБМІНОМ Англійською - Англійська переклад

• exchange
• sharing
• metabolism
• exchanges
• exchanging
• exchanged
• interchange
• obminom

Приклади вживання Обміном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відпустка обміном».
Holiday on Exchange".

А як бути з обміном ідеями?
What about the exchange of ideas?

Я дуже задоволена обміном.
Very happy with the exchange.

Обміном дипломатичними нотами.
Diplomatic notes are exchanged.

Кожна людина живе обміном.
Every man lives by exchanging.

Хто захоплюється обміном досвідом.
Who are enthusiastic about sharing experiences.

Я дуже задоволена обміном.
I am very interested in the exchange.

Ніяке взаємне відшкодування збитків, пов'язаних з обміном.
No fees associated with exchanges.

І все, як завжди, закінчувалося обміном думками.
And everything, as usual, ended in an exchange of views.

Зустріч завершилася обміном контактів та колективним фото.
The session ended with exchange of contacts and group pictures.

Всі були задоволені обміном.
Everyone is happy with the exchange.

Закінчилась вона обміном контактів, і я повернувся в Харків.
We exchanged contact information, and back to Kentucky I went.

Всі були задоволені обміном.
Everyone seemed happy with the exchange.

Поїхати за обміном в один із сотень партнерських університетів.
To leave for an exchange in one of our partner Universities.

Як погодився їхати за обміном?
How did you decide to go for an exchange?

Заочна" покупка часто закінчується обміном або здачею взуття. &n….
Distance" often end up buying an exchange or surrender of s….

Він привітав обидві країни з обміном.
He exchanged greetings with them both.

І в разі виявлення, займаються обміном у виробника.
And if found, they are engaged in an exchange with the manufacturer.

Ми всі знайомі з обміном нашої національної валюти на святкові гроші;
We are all familiar with exchanging our domestic currency for holiday money;

У 1770-х роках Інгенхауз зацікавився газовим обміном рослин.
In the 1770s Ingenhousz became interested in gaseous exchanges of plants.

Сьогоднішні користувачі не обмежуються обміном лише текстовими повідомленнями.
Today, users no longer use messages for exchanging only text.

Уникайте зберігання великої кількості Ефіру в гаманцях, що надаються обміном.
Avoid storing a large amount of Ether in wallets provided by exchanges.

Форум завершився обміном контактною інформацією і плануванням ділових зустрічей.
The event ended by exchanging contact info and business meetings planned.

Наш VPN-сервіс приховає вашу IP-адресу від громадськості і дозволить вам насолоджуватися обміном файлами P2P.
Our VPN services hide your IP address ad allow you to fully enjoy P2P file sharing.

Патологія пов'язана з недостатнім жировим обміном, в результаті якого утворюються атеросклеротичні бляшки.
Pathology is associated with inadequate fat metabolism, resulting in the formation of atherosclerotic plaques.

Цитохімічні реакції визначення активності ферментів, пов'язаних з обміном нуклеїнових кислот.
Cytochemical reactions that determine the activity of enzymes associated with the metabolism of nucleic acids.

Калій зв'язаний з амінокислотами та білковим обміном, впливає на утворення вуглеводів при фотосинтезі, підсилює транспорт асимілянтів.
Potassium is associated with amino acids and protein metabolism, affects the formation of carbohydrates during photosynthesis, increases assimiliant transportation.

Якби динозаври були холоднокровними тваринами з сильно уповільненим обміном, то потреба в їжі у них була б обмежена.
If the dinosaurs were cold-blooded animals with very slow metabolism, the need for food they would be limited.

Всі ці роботи вимагають наявність бюджету на підтримку, а також фахівця, який займається написанням статей і обміном посиланнями.
All these require the presence of budget support as well as a specialist who deals with writing articles and sharing links.

Необхідність -перед збором, використанням чи обміном персональними даними ми визначаємо та документуємо конкретні, законні комерційні цілі, для яких вони необхідні.
Necessity-Prior to collecting, using, or sharing Personal Information, we define and document the specific, legitimate business purposes for which it is needed.