Приклади вживання Основних напрямків Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Серед основних напрямків-.
Between the main lines-.Ми виділяємо кілька основних напрямків.
And showed us some basic moves.П'ять основних напрямків реформи.
Five major areas of reform.Зрозуміти історію ІК, Європи та її основних напрямків;
Understand the history of IR, Europe, and its main trends;Деякі з основних напрямків включають;
Some of the major destinations include;
Люди також перекладають
Виробництво сітки- є одним з основних напрямків роботи нашої компанії.
Building meshes production is one of the main line of activities of our company.Один із основних напрямків діяльності КІЕП.
One of the main branches of KIEP.Опитування директорів з інформаційних технологій вказало на кілька основних напрямків в цій сфері.
Survey CIO pointed to several main trends in this area.Це одне з основних напрямків в даній області?
One of the main trends in this area?Розв'язання питань, визначення основних напрямків діяльності ПУМБ;
Solving Існує п'ять основних напрямків туризму:.
He highlighted five key trends in tourism:.Це 5 основних напрямків діяльності CMI:.
These are the CMI's 5 main lines of action:.Та визначення основних напрямків роботи в 2019- 2020 н.
And definition of the main directions Одним з основних напрямків цього оновленого християнського імперіалістичного злиття є Україна.
Документ визначає п'ять основних напрямків розвитку фінансового сектора:.
The Strategy outlines five major priorities of financial sector development:.П'ять основних напрямків досліджень були:…[-].
The five main lines of research were the following:…[-].Вони обґрунтували необхідність незалежності і відособленості основних напрямків.
They substantiated Оцінка основних напрямків реформ.
Assessment of the main directions Вже протягом більше 20-ти років дитяча стоматологія являється одним із наших основних напрямків.
Pediatric dentistry is one of the main directions Розвиток основних напрямків в психіатрії.
Development of the main directions in psychiatry.Люблінські університети пропонують багато основних напрямків навчання, які ви знайдете скрізь.
Universities in Lublin offer many of the major areas Визначення основних напрямків діяльності Об'єднання;
Determination of basic areas В основі досліджень лежить системний підхід, до формування основних напрямків природоохоронної діяльності.
Researches are based on systematic approach to the main trends of environmental activity formation.Камбоджа- одне з основних напрямків для подорожей з невеликим бюджетом.
Cambodia- one of the main destinations for travel on a budget.Показати подробиці Олександр Анатолійович відповідає за розвиток основних напрямків автоматизації на підприємстві:.
Show details Alexander Minin is responsible for the main trends of automation development:.Камбоджа- одне з основних напрямків для подорожей з невеликим бюджетом.
Cambodia is one of the main destinations for travelling with a small budget.Сьогодні наша робота зосереджена навколо чотирьох основних напрямків- освіту, допомога біженцям, допомога ветеранам АТО і медицина.
Today, our work is centered around four main directions- education, assistance to refugees, aid to veterans ATO and medicine.Одним з основних напрямків їх досвіду є розробка продуктів для технологічних стартапів, очолюваних підприємцями.
One of the main areas of our expertise is the development of products for technological startups, led by serial entrepreneurs.Одним з основних напрямків дослідження біомедичної науки є вивчення інфекційних хвороб та їх біологічних тригерів.
One of the major areas of inquiry in biomedical science is in the study of infectious diseases and their biological triggers.Одним із основних напрямків діяльності компанії є розробка та впровадження комплексних інженерних рішень у сферіIT-технологій.
One of the main directions of company activity are development and implementation of integrated engineering solutions in the field of IT-technologies.
