Що таке ОЧІКУВАНІ Англійською - Англійська переклад

• expected
• anticipated
• pending
• hoped-for
• expects

Приклади вживання Очікувані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очікувані програмні.
BAEd Program.

Інші очікувані фільми.
Other planned films.

Очікувані доріжки.
Upcoming tracks.

Вони очікувані нами.
They are expected of us.

Очікувані обсяги продажів.
Sales are expected to.

Вони очікувані нами.
They are expected of me.

Всі знають очікувані дії.
You all know what is expected.

Очікувані на складі в США.
Awaited at the warehouse in the US.

Будь-які очікувані зміни.
All the desired changes.

Але тому що очікувані.
However, because it is expected to.

Очікувані дати фертильності(з):.
Estimated fertility dates(from):.

Всі знають очікувані дії.
Everybody knows what's expected.

Очікувані нові процесуальні інститути.
Awaited New Procedural Institutes.

Деякі були очікувані, а деякі здивуваи.
Some were planned and some were surprises.

Інформацію про будь-які очікувані зміни на об'єкті.
(vi) details of any planned changes in the.

Очікувані дати вiдправлення: 14- 20 листопада.
Estimated shipping dates are 14th- 20th of November.

Стовідсоткові хіти і найбільш очікувані новинки для PS4.
Hits and the most long-awaited new games for PS4.

Очікувані ознаки: срібло, золото, платина.
The following signs are expected: Silver, Gold, Platinum.

Деякі аспекти очікувані, інші можуть навіть здивувати.
Some are expected while others may come as a surprise.

Не очікувані результати виборів у Туреччині.
There are no projections of election results in Turkey.

Покращено сповіщення про завантаження та очікувані оновлення.
Improved notifications for downloads and pending updates.

Тоді сьогодні є день, коли очікувані цілі нарешті будуть видимі!
Then today is the day when the hoped-for goals will finally be visible!

Очікувані результати від імплементації нового закону про аграрні розписки.
Estimated results of implementation of new law for agrarian sector.

Вонимають більший вплив, ніж очікувані, тому являються приємним сюрпризом;
It's certainly bigger than I expected, which is a pleasant surprise.

Тому, очікувані події дуже важливі для майбутнього розвитку Східного партнерства.
Therefore, the upcoming events are very important for the future development of the EaP.

Можливо, це займе трохи, поки очікувані результати не стануть очевидними?
Does it take a bit, maybe, until the hoped-for results become apparent?

Очікувані волонтери отримають повідомлення про свій статус після перегляду пакета волонтерів.
Prospective volunteers will be notified of their status following the review of the Volunteer Packet.

Наближаються найбільш веселі та очікувані свята у році- Новий рік та Різдво!
Are close the most wonderful and long-awaited holidays- Christmas and New Year!

Якщо ми порушуємо очікувані норми, наша поведінка вважається неетичним.
When we choose to violate. the standards that are expected, we are viewed to be unethical.

Продавець повідомляє клієнта про очікувані терміни поставки в формі замовлення.
Seller informs the customer of the estimated delivery times on the order form.