Що таке ПЕРЕБРАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• moved
• went
• moving

Приклади вживання Перебрався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато хто перебрався до Греції.
Many went to Greece.

У 1934 перебрався до Москви.
In 1934 it moved to Moscow.

Багато хто перебрався до Греції.
Many people fled to Greece.

Перебрався до нас з Нового світу.
For us we have moved from the Third World.

А потім перебрався до Мадрида.
Then I moved to Madrid.

Він перебрався до Італії, зрештою оселився у Римі.
He returned to Italy and finally settled in Rome.

А потім перебрався до Мадрида.
Later we moved to Madrid.

Перебрався до Москви, де почав творити електронну музику.
He moved to Berlin and began creating electronic music.

А потім перебрався до Мадрида.
And then I moved to Madrid.

Але якби я мав можливість, то залюбки перебрався би туди, чи до України.
If I had a choice, I would move there or in Davao.

Багато хто перебрався до Греції.
A lot of Brits have moved to Greece.

Пізніше перебрався до США, де був власником мотелю.
Later on they moved to America becoming owners of a motel.

До столиці я перебрався у 1978 році.
They moved to the capital in 1978.

Потім він перебрався до Франції, ми якийсь час не бачились.
Then she went to France, and didn't come back for a year.

У 1632 р. ван Дейк перебрався в Лондон.
In 1632, then, Van Dyck came to London.

Року він перебрався на Канарські острови.
In 1897 he went to the Marquesas Islands.

На початку 50-х він перебрався в Каліфорнію.
In the early fifties he came to California.

Після служби перебрався в Санкт-Петербург, щоб вчитися.
After that, I moved to St. Petersburg to study.

Перебрався до Нью-Йорку і увійшов у коло альтернативного мистецтва.
Then he moved to New York, entered the circle of alternative art.

Після чого він перебрався до Франції, де й здобув славу.
He then moved to France where he thrived.

Після другого арешту утік з-під конвою і перебрався через кордон у Польщу.
After a second arrest he escaped while under escort and crossed the border into Poland.

Пам'ятаєте, коли я перебрався в Стокгольм минулого місяця?
Remember when I went to Aruba last month?

Тож він перебрався до Швейцарії, де перебував з 1864 по 1867 рік.
He therefore went to Switzerland where he stayed from 1866 to 1870.

У 2015 році в Європу перебрався мільйон мігрантів,- ООН.
Million migrants arrived in Europe in 2015: UN.

Року він перебрався в Париж, де прагнув стати художником.
In 1856, he went to Paris with the aim of becoming an artist.

Після цього він перебрався в Кембридж, щоб вивчати космологію.
After this he went to Cambridge to study cosmology.

Звідси він перебрався до Перу, де прожив більше двадцяти років.
He then sailed to Peru, where he lived for more than twenty years.

Після цього він перебрався в Кембридж, щоб вивчати космологію.
Despite this, she went to Cambridge to study geography.

Звідти він перебрався до Стокгольма, де випадково зустрів свою матір.
From there he went to Stockholm where, by coincidence, he met his mother.

На той час Умар перебрався до Австрії і отримав притулок там.
By that time, Umar Israilov had moved to Austria and received asylum there.