Що таке ПЕРЕБУВАЮТЬ НА Англійською - Англійська переклад

• are on
• stay on
• located on
• residing on
• remain on
• living in
• is on
• were on
• staying on
• being on
• reside on

Приклади вживання Перебувають на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони перебувають на службі….
They remained in servic….

Всі члени екіпажу перебувають на борту.
All 9 crew remain on board.

Решту перебувають на розгляді УЄФА.
The rest will be on UHF.

Всі члени екіпажу перебувають на борту.
All of the crew remain on board.

Maroon 5 зараз перебувають на гастролях!
Maroon 5 is On Tour!

Всі члени екіпажу перебувають на борту.
All flight crew must be on board.

Maroon 5 зараз перебувають на гастролях.
Maroon 5 is on their roster.

Всі члени екіпажу перебувають на борту.
All members of staff remain on board.

Особам, перебувають на строгих дієтах.
Persons, being on a strict diet.

Негласний супровід осіб, що перебувають на відпочинку;
Secret surveillance of the person who is on holiday;

Ці люди перебувають на роздоріжжі.
These people are living in a hellhole.

Перебувають на передньому краї боротьби з ворогом.
They are on the front lines of the battle with the enemy.

Тисячі людей перебувають на карантині.
Thousands are still in quarantine.

США перебувають на межі рецесії.
America is on the threshold of extension.

Що робити людям, які перебувають на окупованих територіях?
What do we do with PEOPLE living in the disputed territories?

США перебувають на грані рецесії.
America is on the threshold of extension.

No я теж хочу бути виявлений як незаконно перебувають на WiFi.
No too I want to be detected as illegally staying on wifi.

Вони перебувають на посаді до обрання нового.
They remain in office until new.

У Румунії більше половини дітей перебувають на межі бідності.
In Rochester, more than half of children live in poverty.

Особи, які перебувають на службі приватної особи;
(5) People in the service of a private man.

Тисячі військових Альянсу перебувають на Афганській території.
Tens of thousands of Western coalition troops remain on Afghan soil.

Вони перебувають на протилежному кінці міграційного спектра.
Mallory is on the opposite end of the spectrum.

Поліцейські з'ясували, що господарі домоволодіння перебувають на відпочинку.
The police told me that the owners of the house were on holiday.

Але ті цінності перебувають на своїй ранній стадії, коли нам потрібно багато працювати.
But this value is on its earlier time, when you need to work.

Квитки треба компостувати в червоних машинах, що перебувають на платформах.
Tickets must be validated in red machines located on the platforms.

Перевірка документів громадян, які перебувають на території або в об‘єкті, що охороняється.
Checking identity of people remaining on the protected territory or facility.

Квитки треба компостувати в червоних автоматах, які перебувають на платформах.
Tickets must be validated in red machines located on the platforms.

Це означає, що вони покинули домівки, але все ще перебувають на території своїх країн.
That means driven from their homes but still living in Syria.

Що Волкер має рацію про те, що російські платники податків перебувають на гачку.
Volker is right about Russian taxpayers being on the hook.

Сербський президент Томіслав Ніколіч заявив, що країни перебувають на межі конфлікту.
Serbian President Tomislav Nikolic said the two countries were on the verge of a conflict.