Що таке ПЕТИЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• petition
• petitions

Приклади вживання Петицію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конвент петицію.
National Petition.

Петицію про свої потреби.
Petition for our needs.

WEB Підписати петицію'''.
WEB Text of Petition.

Підписати петицію на Avaaz.
Here's a petition to sign at AVAAZ.

Цього разу написали петицію.
This time it is a petition.

Електронну петицію на таких слуханнях.
Public hearing upon, such petitions.

Петицію ви можете переглянути тут.
You can take a look at the petition here.

Заповніть петицію про емансипацію.
Investigation of petition for emancipation.

Активісти закликають підтримати петицію.
Campaigner seeks support for petition.

Наразі петицію підписали тільки 9 чоловік.
There are only 9 signatories to the petition now.

Бо йшлося не лише про те, щоб підтримати петицію.
We are not only speaking of the prayer of petition.

Тепер петицію мають розглянути у міській раді.
Petitions must be picked up in person at City Hall.

Багато перехожих підписують петицію на підтримку практикуючих.
Many pedestrians signed petitions to help practitioners.

Передають петицію на виконком, а далі якось буде!
Petitions are passed to the executive committees, and then somehow it will be!

Сьогодні для того, щоб підписати петицію, дають 14 днів.
Parties were given 14 days to respond to the petition.

Наводимо коментарі, зроблені людьми, які підписали петицію.
Comments are being posted under the petition by people who signed it.

Патріарх Кирил підписав петицію за повну заборону абортів у Росії.
Patriarch Kirill signed the appeal for a total ban on abortions in Russia.

Добрянським закарпатська делегація вручила петицію імператорові з вимогою.
Dobriansky zakarpatska delegation handed over a petition demanding the emperor.

Але чомусь ми єдині, проти кого на сайті президента зареєстрували петицію.
But for some reason we are the only entity that is subject of a petition on the President's website.

На своїй сторінці у“Фейсбуці” поширював заклики підписати петицію проти підвищення пенсійного віку WEB.
On his Facebook page, he campaigned for a petition against raising the retirement age WEB.

Для включення вашої дитини в вашу петицію, дитина повинна бути молодше 21 року і не заміжня(неодружений).
In order to include children on your application, the child must be under the age of 21 and not married.

Гарретт розповідає Ґранту, що його батьки висувають звинувачення, і Крістіан подає петицію до суду, щоб його судили як дорослого.
Garrett tells Grant that his parents are pressing charges and Christian is petitioning the court to have him tried as an adult.

У парламенті Канади зареєстровано петицію, яка пропонує визнати президента Російської Федерації Владіміра Путіна воєнним злочинцем.
Note that in the canadian Parliament was a petition that proposes to recognize Vladimir Putin as a war criminal.

Вони подали петицію папі Леву XIII, випрошуючи благословення на вико­ристання в літургії угорської мови і створення для них особ­ливого диоцезу.
They presented Pope Leo XIII with a petition asking him to approve the use of Hungarian in the liturgy and to create a separate diocese for them.

Я просто повністю скопіював петицію Коптелова, замінивши Росію на США, щоб показати абсурдність ситуації.
I just completely copied the petition koptelova, replacing Russia on the United States to show the absurdity of the situation.

Глава Міністерства охорони здоров'я України Уляна Супрун також висловилася на підтримку використання марихуани в медичних і наукових цілях і підтримала петицію.
The head of the Ministry of Health of Ukraine Uliana Suprun also expressed support for the use of cannabis for medical and scientific purposes and supported the petition.

Людей підписали цю петицію[в перший день], але ми продали 500 000 копій книги для дівчаток. Цифри говорять мені, що я йду в правильному напрямку".[71].
People signed this petition[in the first day], but we sold 500,000 copies of The Girls' Book. These statistics tell me I'm going in the right direction."[71].

Мак'юен у 2008 був у списку більш ніж 200,000 письменників, що підписали петицію стосовно Roberto Saviano, що викрив Neapolitan mafia в своїй книзі, Gomorrah.
In 2008, McEwan was among a list of more than 200,000 writers of a petition to support Roberto Saviano, in exposing the Neapolitan mafia in the book, Gomorrah.

В 1764 р. у відповідь на петицію українського дворянства про закріплення спадкових прав гетьманства за родом Розумовських Катерина II вирішила ліквідувати залишки малоросійської автономії.
In 1764 in reply to the petition of the Ukrainian nobility about securing of the hetman succession law of the Razumovskies' dynasty Catherine II attacked the remains of the Ukrainian autonomy.

Нещодавно близько 250 вчених з усього світу підписали петицію до Організації Об'єднаних Націй та Всесвітньої організації охорони здоров'я, в якій викладені їхні побоювання, що“стільникові та бездротові телефони[2G, 3G та 4G мережі]….
Around 250 scientists from around the world signed a petition recently to the United Nations and World Health Organization outlining their concerns that"cellular and cordless phones[2G, 3G and 4G networks]….