Що таке ПЕТИЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• petitions
• petition
• the petitioners

Приклади вживання Петицій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комісія петицій.
A Petitions Committee.

Зростала і кількість петицій.
The number of petitions has grown.

Комітет петицій.
The Petitions Committee.

Хто запровадив систему петицій?
Who introduced the e-petition system?

Свобода подачі петицій королю;
Freedom to petition the King.

Право подачі петицій належить кожному.
The petition belongs to everyone.

Фото з сайту петицій.
Image from petition website.

Право подачі петицій належить кожному.
The right of petition belongs to all.”.

А як ви оцінюєте ефективність петицій?
And how do you measure the effectiveness of a petition?

Право подачі петицій належить кожному.
The right of petition is free to everyone.

Про це мовиться на сайті петицій Білого дому.
They have it up on the White House website for petitions.

Хочу окремо висловити свою думку з приводу петицій.
I also want to raise my views regarding the Petition.

Організувати підписи петицій у найближчі неділі.
Organize signatures of petitions in the coming Sundays.

Для підтримки петицій необхідно здійснити такі кроки:.
To file the petition, these steps must be followed:.

Ніхто не може бути підданий будь-якої дискримінації за подачу таких петицій.
Nor shall any person be in any way discriminated against for sponsoring such a petition.

До того ж механізм петицій у нас поки що суто номінальний.
In addition, so far we have a purely nominal petition mechanism.

Свобода слова(включаючи пресу, можливість мирних протестів та петицій уряду).
The right to free speech(including a free press, the ability to protest peacefully, and petition the government).

Критики наводять приклад петицій до Парламенту Великої Британії.
These critics refer to the example of petitions to the British Parliament.

Дослідження петицій демонструє тенденцію зацікавленості громадян у політичних питаннях та буденних проблемах.
A study of the petitions reveals citizens' interest in political issues and everyday problems.

Вони створюють цілу низку нових способів залучення громадян на додаток до голосування, підписання петицій чи протестування.
They're creating a whole new set of ways for citizens to be involved, besides voting or signing a petition or protesting.

Комітет з петицій може рекомендувати електронну петицію до обговорення у Вестмінстерському залі.
It was decided by the Petitions Committee that the e-petition should be debated in Westminster Hall.

Вже працюють системи електронних закупівель та петицій, система"Безпечне місто", почалася реалізація проекту e-health.
The electronic procurement and petition systems, the Safe City system are already in operation, and the E-health project has begun.

USCIS вирішуватиме, чи ситуація, представлена у справі, заслуговує на виключення з загальних правил подачі петицій.
The USCIS will decide whether the situation presented in the case deserves an exclusion from the general rules of petition submission.

Працюють уже також системи електронних закупівель і петицій, система«Безпечне місто», почалася реалізація проекту«Е-health».
The electronic procurement and petition systems, the Safe City system are already in operation, and the E-health project has begun.

У Америці ж такі організації в очах її громадян репрезентують меншість народу, а тому вони займаються говорінням і складанням петицій.
In America, where, in everyone's eyes, associations represent only a minority of the nation, they talk and petition.

Всі іспанці мають право на подачу індивідуальних та колективних петицій письмово, у формі і цілях, які встановлюються законом.
All Spaniards shall have the right to individual and collective petition, in writing, in the manner and subject to the consequences to be laid down by law.

Найбільше українці готові реагувати на факти корупції шляхом участі в обговоренні з друзями, знайомими(60%), підписання петицій(44%);
Most Ukrainians are ready to respond to facts of corruption through participation in discussions with friends, acquaintances(60%), signing petitions(44%);