Що таке ПОВТОРНА Англійською - Англійська переклад

• repeated
• second
• re
• again
• repeat
• repetitive

Приклади вживання Повторна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але це повторна крадіжка.
It's a repeat offense.

Повторна рандомізація:.
Iterative randomization:.

Чапаєвка змінюється як повторна.
Lead changed repeatedly.

Повторна активізація покупок.
Increase Repeat Purchase Activity.

Що значить повторна ринопластика?
What does repeat rhinoplasty mean?

Повторна- за тиждень в Оржеві.
Again- for the sixth week in a row.

Іноді необхідна повторна операція.
A repeat operation is sometimes required.

Повторна консультація андролога.
Follow-up consultation by andrologist.

Тобто була б потрібна повторна колоноскопія?
Will I need a Colonoscopy Again?

Повторна реєстрація користувача неможлива!
User registrations are possible again!

Рекомендується повторна цитологія і біопсія.
It is recommended to repeat Cytology and biopsy.

Повторна, заключна консультація терапевта.
Follow-up, final consultation of therapist.

При виявленні патології потрібна повторна операція.
If pathology is detected, a second operation is required.

Повторна критика чистого і практичного розуму.
A renewed critique of pure and practical reason.

Консультація невропатолога вищої категорії повторна 350 грн.
Consultation neurologist highest category re 350 UAH.

Чим повторна вагітність відрізняється від першої?
How is the second pregnancy different than the first?

У неї також була повторна роль в серіалі«Юристи Бостону».
She was also had a reoccurring role on TVs“Boston Legal”.

Повторна зустріч цих команд відбудеться за два тижні у Польщі.
The teams meet again in two weeks in Baltimore.

І потрібна повторна операція, щоб забрати її повністю.
So, you still need another operation for it to fully recover.

Повторна процедура може бути проведена через 3-5 тижнів.
A second procedure may be performed through 3-5 weeks.

Консультація ортопеда-травматолога дитячого повторна 350 грн.
Traumatologist orthopaedist consultation of children re 350 UAH.

Консультація акушера-гінеколога(повторна, без огляду) 240, 00.
Gynecologist consultation(secondary without examination) 240,00.

Якщо вії ослаблені, повторна процедура виконується через місяць.
If weakened lashes, a second procedure is performed in a month.

Консультація акушера-гінеколога(повторна, без огляду) 300, 00.
Obstetrician-gynecologist consultation(secondary without examination) 300.00.

Консультація ортопеда-травматолога вищої категорії повторна 350 грн.
Traumatologist orthopaedist consultation re the highest category 350 UAH.

Я сподіваюся, що повторна спроба ухвалення законопроекту буде успішною.
Hopefully, the next attempt to pass the bill will be a successful one.

R9 Повторна перегонка використаних нафтопродуктів чи інше повторне їх використання.
R9 Used oil re refining or other reuses of previously used oil.

Повторна скарга заявника була відхилена без конкретної аргументації.
The applicant's secondary claim was rejected without any particular reasoning.

Повторна зміна прапорців для одного розділу: вилучено стару дію. @ info/ plain.
Changing flags again for the same partition: Removing old operation.

Повторна доза вакцини не завжди покращує імунну відповідь у таких хворих.
A second dose of vaccine does not improve the immune response in these persons.