Що таке ПОДІЛЯЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are divided
• shared
• are subdivided
• fall into
• are split
• share
• is divided

Приклади вживання Поділяються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони, звичайно, поділяються.
They obviously share.

Вони поділяються на сімейства.
But they share the family.

Вони, звичайно, поділяються.
They share, of course.

Усі мови поділяються на природні.
My tongue is divided by nature.

Витрати більше не поділяються на.
No More Shared Costs.

Поділяються камені наступним чином:.
Shares stone with following:.

Відповідно до цього вони поділяються на.
On this, they share.

Причини поділяються на дві групи:.
The reasons fall into two groups:.

Тут думки практиків поділяються.
Then practice sharing opinions.

OpenFOAM утиліти поділяються на:.
OpenFOAM utilities are subdivided into:.

Вони поділяються на периферичні і центральні.
These can be divided into peripheral and central.

Практики карате поділяються на:.
Karate practice is divided into:.

Вони також поділяються на декілька типів.
They also share a few characters.

Проекти Жан Моне поділяються на:.
Jean Monnet projects can be divided into:.

Також вони поділяються за термінами застосування.
Also they are subdivided by terms of application.

Умовно перші фрази поділяються на:.
Conventionally, the first phrase is divided into:.

Всі ці види поділяються на пароксизмальні і постійні.
All these types are subdivided on paroxysmal and constant.

За структурним виглядом беруші поділяються на:.
By a structural type earplugs are subdivided on:.

Плита і мийка обов'язково поділяються обробним столом.
Stove and washing necessarily shared a cutting table.

Визначити як поділяються витрати будівельних організацій.
Difficult to figure out how to divide construction costs.

Аргументи проти існування Бога поділяються на чотири типи:.
A teleological argument of God's existence consist of four parts:.

Вони поділяються за функціями трекерів ракети наступним чином:.
They are subdivided by their missile tracker's function as follows:.

За чисельністю населення міста Казахстану поділяються наступним чином:.
In terms of number of inhabitants Kazakhstan is divided as follows:.

Гітари поділяються на три типи: класичні, акустичні та електричні.
Guitars come in three main types: Acoustic, Classical and Electric.

Залежно від можливості заборони зовнішні переривання поділяються на:.
Depending on prohibition possibility external interruptions share on:.

Характеристики організацій поділяються на два типи: структурні і контекстні.
Organizational dimensions fall into two types: structural and contextual.

Існує кілька різних типів лікарів, які поділяються на три категорії.
There are several different types of physicians which fall into three categories.

Межі проекту поділяються на малі частини та виконання відбувається поступово.
Whole project scope is divided in small chunks which execute incrementally.

Два види кар'єри поділяються між практичним та науковим застосуванням харчування.
The two types of careers are divided between the practical and scientific applications of nutrition.

Дискреційні витрати поділяються на три категорії: оборона, міжнародна діяльність, внутрішні програми.
Discretionary spending is divided among three categories: defense, international, and domestic.