Що таке ПОКАЗАНО В Англійською - Англійська переклад

• shown in
• demonstrated in
• illustrated in
• revealed in
• presented in
• displayed in
• seen in
• exposed in
• appears in
• proved in

Приклади вживання Показано в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як показано в дод.
As demonstrated in Douglas.

Все це буде показано в фільмі.
All will be revealed in the film.

Як показано в частині б:.
As proved in part(b).

Це буде показано в главі 9.
This will be proved in Chapter 9.

Показано в Таблиці 4.
This is shown in[Table 4].

Або, як показано в схемі на рис.
Or shown on a jerky feed.

Показано в Таблиці 4.
These are shown in[Table 4].

Приблизно це і було показано в ролику.
This was well demonstrated at the tour.

Це показано в таблиці 5.
This is shown in Table 5.

Таку людину показано в образі Вовка.
These men were represented in the form of the wolf.

Це показано в такому коді:.
This is illustrated in the following code:.

Цю піктограму буде показано в меню і пеналі.
This icon will be displayed in the menu and toolbar.

Ня ясно показано в наступному випадку.
Very plainly seen in the following case.

Ну, я зробив те, що було показано в відео-підручник?
Well, you did what was presented in the tutorial video?

Потім її було показано в Брюссельському прес-клубі.
It was then shown at the Brussels Press Club.

Виглядає дуже схоже на те, як це показано в документальних фільмах.
This place is EXACTLY as it appears in the documentaries.

Це показано в доповіді Еврідіка опублікованому сьогодні(22 травня).
This is shown in a Eurydice report published today(22 May).

Пристрій на знімках показано в градиентнойзабарвленням.
The device in the pictures is shown in gradientcoloring.

Ймовірність показано в останньому стовпці наведеної вище таблиці.
The probability is shown in the last column of the above table.

Решта видів круп відчувають спад, як показано в таблиці нижче.
All of the other counties experienced a decline, as indicated in the table.

Подяку було показано в багатьох дослідженнях, щоб збільшити щастя.
This practice has been proven in numerous studies to increase happiness.

Сімейство моделей Passat п'ятого покоління було показано в 1996 році.
The family of models Passat of the fifth generation was presented in 1996.

Про це показано в інфографіці незалежної української компанії Baker Tilly.
This is shown in the infographic of the independent Ukrainian company Baker Tilly.

Потім стоять випадаючі списки, які визначають, що буде показано в робочій області.
Then there are drop-down lists, which define what is displayed in the workspace.

Його використання показано в вісімнадцяти задачах, при розв'язанні від двох до п'яти рівнянь.
Its use is illustrated in eighteen problems, with two to five equations.

Неймовірне освіта в Антарктиді було виявлено уфологом і показано в мережі.
An incredible education in Antarctica was discovered by a ufologist and shown on the net.

Решта 10% для спільної роботи, як показано в онлайн-взаємодії, творчих завдань і впливу проекту.
The remaining 10% is for collaboration, as demonstrated in the online interaction, creative assignments, and Impact Project.

Основні відмінності між кропивницею і ангіоневротичним набряком показано в наступній таблиці:.
The main differences between urticaria and angioedema are shown in the following table:.

Багато хто з батьків підтвердив її бездоганне святість, як показано в працях лікарів, таких як Святих Афанасія, Емброуз, Августин, та інші.
Many of the Fathers affirmed her impeccable sanctity, as demonstrated in the writings of doctors such as Saints Athanasius, Ambrose, Augustine, and others.