Що таке ПОТУЖНИХ Англійською - Англійська переклад

• powerful
• strong
• potent
• high-power
• robust
• mighty
• strongest

Приклади вживання Потужних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інших потужних держав.
And the other major powers.

Це один з наших потужних районів.
It's one of our strongest areas.

З потужних рук вуздечку покинувши.
Of the powerful left hand bridle.

У нас є два потужних фестивалі.
We have two big festivals here.

Наша мета сьогодні- знайти потужних спонсорів.
My goal is now to find a big sponsor.

І восьми потужних чоловіків, щоб зробити витяг.
And eight burley men to do the hawling.

Суперекономічне освітлення на потужних світлодіодах.
Super-economical lighting on power led.

Ніяких потужних сепаратистських рухів в країні немає.
There is no serious separatist movement in Texas.

Хто нас урятує від руки цих потужних богів?
Who can deliver us from the power of these mighty gods?

Цю породу добувають з потужних покладів твердих порід.
This rock comes from thick deposits of hard rock.

Компанія була однією з самих потужних на той час.
The firm was one of the biggest at that time.

Отримайте два потужних інструменти з відновлення даних в одному пакеті!
Get two high-end data recovery tools in one convenient package!

Мюнхен був майже весь зруйнований після потужних бомбардувань.
Cassino is destroyed after heavy bombardment.

Серія потужних прямих гайковертів з моментом від 430 до 42 000 Нм.
Series of high-performance angle torque wrenches for torques of 430 to 42 000Nm.

Мюнхен було майже весь зруйнований після потужних бомбардувань.
Cassino is destroyed after heavy bombardment.

Мусульманин може переконати потужних і впливових злочинців.
A Muslim can convince a powerful and influential criminal.

І йдеться не тільки про створення більш потужних смартфонів.
This is not about just installing more efficient lightbulbs.

Її відсутність призводить до появи потужних шаф практично в кожній кімнаті.
Its absence leads to the appearance of massive closets in almost every room.

По контуру в різні часи було побудовано 11 потужних башт.
On a contour 11 mighty towers have been at various times constructed.

Він уразив багато народів, і потужних царів повбивав.
Psalms 135:10 He smote many nations, And slew mighty kings.

У якості допоміжної вітрової електростанції було змонтовано більше 70 потужних турбін.
As a subsidiary of wind power has installed more than 70 high-speed turbines.

Він уразив багато народів, і потужних царів повбивав.
Psalms 135:10 Who struck many nations, And killed mighty kings.

Спосіб визначення потужних морських землетрусів, які не супроводжуються цунамі.
The method of determining of the powerful offshore earthquakes, not accompanied with a tsunami.

Цими проектами вже зацікавився ряд потужних інвесторів.
The project has already been supported by a number of serious investors.

Також використовується у виробництві потужних магнітів і самозмазуючих підшипників.
It is also used in the manufacturing of high-powered magnets and self-lubricating bearings.

Схожі сутінки спостерігаються на Землі після потужних вулканічних вивержень.
Similar twilights are seen on Earth following major volcanic eruptions.

Високотехнологічну промисловість- основу потужних передових виробництв колишнього Радянського Союзу;
High tech industry- the basis of the powerful leading industries of the former Soviet Union;

Нашою командою було реалізовано ряд потужних серверів та CRM систем.
Our team has implemented a range of large servers and CRM systems.

Hielscher Ultrasonics- ваш найпопулярніший постачальник потужних і надійних ультразвукових процесорів.
Hielscher Ultrasonics is your top supplier for powerful and reliable ultrasonic processors.

Основний позитивний ефект досягається саме за рахунок потужних оксидантних властивостей цього продукту.
The main positive effect is achieved precisely due to the powerful oxidative properties of this product.