Що таке ПРАВИТЕЛЕМ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
ruler
правитель
лінійка
володар
лінійці
владикою
повелитель
governor
губернатор
правитель
президент
воєвода
намісник
ігемон
правителю
керуючого
владико
king
король
цар
кінг
королівський
кінґ
правитель
царю
leader
лідер
керівник
ватажок
вождь
вождя
діяч
провідник
лідерських
rulers
правитель
лінійка
володар
лінійці
владикою
повелитель
sayyid
саїд
правителем

Приклади вживання Правителем Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Першим правителем цієї.
First president of it.
Наполеон став правителем.
Napoleon Becomes the Leader.
Першим правителем цієї.
First Director of this.
Від буде її останнім правителем.
He would be their final king.
Він є правителем всесвіту.
He is king of the universe.
Так Наполеон знову став правителем Франції.
Napoleon becomes leader of France.
Я був правителем у своєму місті.
I was a leader in my home community.
Так Наполеон знову став правителем Франції.
Napoleon became the leader of France.
Він проявив себе здібним і енергійним правителем.
He seemed a dynamic and energetic leader.
Ісус сказав, що правителем цього світу є Сатана.
Jesus said that Satan was the ruler of this world.
Батько Батиата вмирає, і той стає правителем.
T'Challa's father dies and he must become king.
Отож немає різниці між правителем і його народом.
Then there is no difference between the leader and his team.
Він був найвизначнішим мусульманським правителем Індії.
He has been a prominent Muslim leader in India.
Юний Олександр став правителем набагато раніше, ніж він припускав.
Young Alexander became a ruler much earlier than he imagined.
Які заходи здійснив Юлій Цезар, ставши правителем Риму?
How did Julius Caesar become the leader of Rome?
Іван IV офіційно став правителем Русі у віці трьох років.
Grand duke Ivan IV became sovereign of Russia at the age of 3 years old.
Він запитав:«Чи був хтось із його предків правителем?».
He said, Was anybody amongst his ancestors a king?'.
Люди, послані правителем упевнитися у смерті мученика, знайшли його живим.
People, sent by the governor to verify his death, found him alive.
Які заходи здійснив Юлій Цезар, ставши правителем Риму?
What did Julius Caesar do once he became leader of Rome?
Він став правителем у віці двадцяти років, після того, як вбили його батька.
He became king at the age of 20 when his father was assassinated.
Найкраща серед них може завтра бути філософом або правителем.
The best among them should be philosophers or rulers.
Був також правителем Естляндії після її переходу під владу Швеції в 1561 році.
He was also a ruler of Estonia after the conquest by Sweden 1561 A. D.
Ще я запитав тебе, чи був хтось із його предків правителем.
Then I asked you whether anyone of his ancestors was a king.
Він був активним правителем Італії, працював задля розширення імперії франків.
He was active as ruler of Italy and worked to expand the Frankish empire.
Найкраща серед них може завтра бути філософом або правителем.
The best among them might be tomorrow's philosophers or rulers.
Поставши перед правителем Максимом, він безстрашно визнав свою віру в Христа.
Brought before the governor Maximus, he fearlessly confessed his faith in Christ.
Фараона Нармера прийнято вважати першим правителем, що об'єднав Нижній і Верхній Єгипет.
Narmer, first king who is thought to have unified Upper and Lower Egypt.
Мир у Європі неможливий доти,доки Володимир Путін залишається правителем Росії.
Peace in Europe is impossible aslong as Vladimir Putin remains Russia's leader.
Їх поховали разом з правителем всупереч традиції- замість людей і тварин.
They were buried together with the governor contrary to tradition- instead of humans and animals.
Результати: 29, Час: 0.0325

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська