Що таке ПРИВАБЛИВЕ Англійською - Англійська переклад

• attractive
• appealing
• eye-catching
• compelling
• lovable
• enticing
• alluring

Приклади вживання Привабливе Українська мовою та їх переклад на Англійською

І дуже привабливе, скажу я вам.
Very entertaining, I tell you.

Шукаєте щось більш привабливе?
Looking for something more humorous?

І дуже привабливе, скажу я вам.
And it's enjoyable, I tell you.

І є в цьому щось привабливе.
There is something attractive about it.

Чим привабливе звернення до детективного агентства?
What is attractive appeal to the detective agency?

Хоча є в цьому щось привабливе.
Though there is something fun in that.

Є таки щось привабливе у цих фільмах.
Because there is something strangely fascinating about these movies.

Є В ньому щось привабливе.
And yet there is something charming about it.

Я можу зрозуміти, що в цьому є щось привабливе.
I have a feeling that there's something funny about it.

І є в цьому щось привабливе.
And there is something attractive about that.

І досі маєш доволі привабливе тіло, чи не так?
Still looks like you have a pretty good body, is that right?

Шукаєте щось більш привабливе?
Are you looking for something more exciting?

Але було щось дуже привабливе для них у цій несвоєчасності.
But it was something that was appealing to them that out of time.

Шукаєте щось більш привабливе?
Are you looking for something more interesting?

Печ- це привабливе, дружелюбне містечко та людина в масштабах;
Pécs is an attractive, friendly little town and human in scale;

Є в цій стихії щось привабливе.
There's something very familiar in this style.

Це привабливе та красиве майбутнє, якщо тільки ми втілимо його.
And it's an attractive and beautiful future, if only we can make it happen.

Загалом, є В ньому щось привабливе.
I think there is something charming in it.

Сіре тло за замовчуванням не дуже привабливе, тому давайте змінимо його колір.
The default gray background is not very appealing, so let's change its color.

CasinoPop- це набагато більше, ніж просто привабливе ім'я.
CasinoPop is a lot more than just a catchy name.

Професійний і привабливе присутність у соціальних мережах підвищує ваш авторитет.
An active and engaging presence on social media helps to enhance your reputation.

(Сміх) проте це не дуже привабливе майбутнє.
That's not a very compelling future.

Сильний, професійний і привабливе присутність у соціальних мережах підвищує ваш авторитет.
A strong, professional and engaging social media presence adds to your credibility.

(Сміх) проте це не дуже привабливе майбутнє.
(Laughter) but this doesn't sound like a very appealing future.

Чесно кажучи, є щось дійсно привабливе в ідеї переїзду в Сан-Франциско і в тому, щоб просто бути мамою»,- каже Вільямс.
To be honest, there's something really attractive about the idea of moving to San Francisco and just being a mom,” she says.

Думаю, дуже важливо мати натхненне та привабливе майбутнє.
I think it's important to have a future that is inspiring and appealing.

Шведський автор і єпископ Есаяс Теґнер описав в 1826 році як найменш привабливе місце в Швеції, слова, які згодом були використані в маркетинговій компанії Варбергу.
The Swedish authoritative author and bishop Esaias Tegnér described it in 1826 as the least appealing place in Sweden, which has later been used in the marketing of Varberg.

Ми переконані, що проведення показу в центрі Праги привабливе для відвідувачів.
We are convinced that the location in the heart of Prague is attractive to visitors.

Об'єднана кухня вітальня в стилі модерн створить привабливе функціональний простір.
The combined kitchen living room in Art Nouveau style will create an attractive functional space.