Приклади вживання Прихильниками Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тоді вони стають прихильниками.
І ми не є прихильниками такого методу.
Незгоди між прихильниками і.
Не всі є прихильниками цього підходу.
Not everyone is a fan of this move.Також я спілкуюсь з прихильниками через Інтернет.
Люди також перекладають
Є прихильниками новітньої техніки та технологій.
Багато голлівудських зірок є прихильниками цієї дієти.
Ми не є прихильниками радикально-революційних дій.
He is not a supporter of radical or revolutionary transformations.Більшість шотландців є прихильниками членства в ЄС.
The Scots in particular are strong supporters of EU membership.Прихильниками вільної торгівлі є ліберальні партії та течії;
Чому велися релігійні війни між прихильниками різних конфесій?
Якщо ви є прихильниками полювання, товибирайте мисливські породи.
If you are a fan of hunting, thenchoose hunting breeds.Також співак заявив, що хотів би розділити свою радість з прихильниками.
Jones also said that he wants to continue engaging with the fans.Давайте подивимося правді в очі, не всі є прихильниками такого веселого кольору.
Let's face it, not everyone is a fan of such a cheery color.Під час першої світової війни Гомперс і АФП були прихильниками війни.
During World War I, Gompers and the AFL were strong supporters of the war effort.Воно поглибило розкол між прихильниками Асада і його противниками.
Так, в результаті бойових дій між супротивниками і прихильниками президента Б.
Thus, as a result of fighting between supporters and opponents of President B.Така нетерпимість засуджується прихильниками помірних течій в націоналізмі.
Such intolerance is condemned by supporters of the moderate sects of nationalism.Багато з них, включно з Дітрихом Фішером-Дискау, були прихильниками її творчості.
Many of them, including Dietrich Fischer-Dieskau, were the fans of her work.Інтернет-магазин Aesthetic Vapor створенний прихильниками вейпінгу для таких же вейперів.
Online store Aesthetic Vapor created by proponents of vapping for the same vapers.Демонстранти зіткнулися із словесними образами і були закидані яйцями прихильниками закону.
Kissing couples were pelted with eggs and verbally abused by supporters of the law.Це спричинило тривалу дискусію між прихильниками суперечливих поглядів.
This precipitated a long discussion between the adherents of Гант та Файоль були прихильниками теорій з наукового управління Фредеріка Уінслоу Тейлора.
Cooke and Gantt were followers of Frederick Winslow Taylor's scientific management theory.За даними поліції, нападники є радикальними прихильниками нетрадиційних релігійних течій.
The police consider the perpetrators to be radical followers of non-traditional religious movements.Багато людей є прихильниками таких тренувань, тому що їх можна виконувати в будь-якому місці і в будь-який час.
Санторінські медитативні пейзажі особливо цінуються прихильниками живописної практики майстра.
Santorini's meditative landscapes are especially appreciated by adherents of the master's picturesque practice.Але традиційну медицину вчені так і не прийняли, адже вони були прихильниками наукового підходу, а те, що вони пояснити не могли- вважали ненормальним.
But traditional medicine scientists and was not accepted, because they were adherents of the scientific approach, and the fact that they could not explain- was considered abnormal.Крипто-ентузіасти пов'язують відповідальність за атаку з прихильниками невдалого форку SegWit2x.
Crypto-enthusiasts attribute responsibility for Санторінські медитативні пейзажі особливо цінуються прихильниками живописної практики майстра.
Santorini's meditative landscapes are especially appreciated by adherents of the painting practice of the master.
