Що таке ПРОТИРАКЕТНОЇ ОБОРОНИ Англійською - Англійська переклад

• missile defense
• anti-missile defense
• anti-ballistic missile
• antimissile defense
• missile defence
• missile defenses
• missile-defense
• anti-missile defence
• ABM

Приклади вживання Протиракетної оборони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протиракетної оборони.
Ballistic missile defence.

Агентство протиракетної оборони.
The Missile Defence Agency.

Протиракетної оборони балістичних BMD.
Ballistic Missile Defense BMD.

Створити систему протиракетної оборони.
A Missile Defense System.

Системи протиракетної оборони.
Aegis Ballistic Missile Defense System.

Американського Агентства протиракетної оборони.
The American Agency for missile defense.

Вивчення протиракетної оборони.
A Missile Defence Feasibility Study.

Це не ми вийшли з Договору з протиракетної оборони.
It was not us who pulled out of the Missile Defense Treaty.

Конференції протиракетної оборони червня.
International Conference on Missile Defense.

Інтегрованої системи протиповітряної та протиракетної оборони.
Patriot™ Integrated Air and Missile Defense System.

Системи протиракетної оборони низької і середньої.
The Low and Medium Altitude Air Defense Missile Systems.

Деякі фахівці вважали ідею протиракетної оборони утопічною.
Some experts believed the idea of anti-ballistic missile utopian.

Наша політика щодо протиракетної оборони також є абсолютно чіткою.
Our policy on ballistic missile defence has also been clear all along.

Вона є невід'ємною частиною системи американської протиракетної оборони.
It is an important part of America's anti-missile defense system.

Я забезпечу створення ефективної протиракетної оборони, щоб протистояти загрозам.
I will implement effective missile defenses to protect against threats.".

Ось чому ми повинні розпочати реалізацію програми протиракетної оборони в Польщі.
It is why we must immediately begin building the missile defense program in Poland.

Ми хотіли б, щоб розвиток європейської протиракетної оборони підпорядковувався зрозумілим правилам.
We would like the European anti-missile defence to develop according to clear rules.

Незважаючи на наявність нових ракет, майбутнє московської системи протиракетної оборони залишається неясним.
Despite the new missiles, the future for Moscow's ABM system is unclear.

Системи протиракетної оборони і нові бази і, якщо буде потрібно, та новий ударний комплекс.
An anti-ballistic missile system, new military bases, and if need be, new offensive systems.

США провели успішні випробування системи протиракетної оборони в Тихому океані.
The U.S. has successfully conducted an anti-missile defence system test in the Pacific.

Трампом Оглядової доповіді щодо протиракетної оборони переслідує низку суто політичних цілей.
Trump's publication of the Missile Defense Review has a number of purely political objectives.

Фокус-групи за участі провідних експертів у сфері протиракетної оборони та країн членів НАТО.
Focus groups involving leading experts in the field of missile defense and NATO members.

Південна Корея направила до західного і східного берегів два військові кораблі із системами протиракетної оборони.
South Korea deploys two warships with missile-defense systems on east and west coasts.

Віце-президент США Майк Пенс підтвердив можливість розгортання системи протиракетної оборони Patriot в Естонії.
US Vice President Mike Pence has raised the possibility of deploying Patriot anti-missile defense system in Estonia.

Україна та НАТО обговорюють питання співробітництва щодо загальноєвропейської системи протиракетної оборони.
Ukraine and NATO discuss issues about cooperation concerning general European anti-missile defense system.

Рішення Президента Обами не розгортати систему протиракетної оборони в Польщі та Чеській Республіці, здавалось, лише підтверджувало ці побоювання.
Obama's decision not to build an antimissile defense system in Poland and the Czech Republic seemed to confirm those fears.

За підсумками минулого року було отримано до 200 сучасних літаків і вертольотів, понад 100 одиниці озброєння протиповітряної і протиракетної оборони.
Last year, up to 200 modern aircraft and helicopters, more than 100 units of air and missile defence were received.

Система протиракетної оборони США та розширення інфраструктури НАТО до російських кордонів є"неефективними, це марний фінансовий тягар".
The U.S. anti-missile defense system and the expansion of NATO infrastructure to Russia's borders are“ineffective and a useless financial burden.”.

Формування на східному фланзі НАТО формування регіональної системи протиповітряної та протиракетної оборони із залученням до цього процесу України;
Formation of a regional anti-aircraft and anti-missile defense system on the eastern flank of NATO with the involvement of Ukraine in this process;

Серед інших видів зброї, які знаходяться в розробці, виділяється нова система протиракетної оборони S-500, яку Путін попросив військових чиновників завершити і підготувати до виробництва.
Among other weapons in development is the new S-500 anti-ballistic missile system, which Mr Putin asked military officials to complete and prepare for manufacturing.