Що таке ПІДХОДЯЩУ Англійською - Англійська переклад

• suitable
• right
• appropriate
• matching
• good

Приклади вживання Підходящу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайдіть підходящу вакансію.
Find the right job.

І, найважливіше, знайти підходящу роботу.
And, more importantly, how to find that perfect job.

Як знайти підходящу автошколу?
How to find the right driving school?

Великий вибір камер дозволяє вибрати підходящу модель.
A large selection of cameras allows you to choose the right model.

Чи не знайшли підходящу послугу?
Did you not find the right service?

Знайти підходящу дівчину в Миколаєві не складе особливих труднощів.
Find the right girl in Nikolaev will not be difficult.

Далі потрібно знайти підходящу для танцю музику.
Next you need to find the right music for the dance.

Не знайшли підходящу тротуарну плитку для вашої садової доріжки?
Didn't find the right paving slabs for your garden paths?

Тому у нас Ви знайдете підходящу до дати композицію.
Therefore, here you will find the right composition for the date.

Вакансію буде закрито, як тільки буде знайдено підходящу кандидатуру.
The vacancy will be closed as soon as we find the right candidate.

Визначити найбільш підходящу рекламу/ маркетингові інструменти.
Determine the best suited advertising/ marketing tools& venues.

Аналізуємо ринок, створюємо найбільш підходящу маркетингову стратегію.
We analyze the market, create the most suitable marketing strategy.

Головне, підібрати підходящу пряжу і виділити трохи часу.
The main thing is to choose the right yarn and allocate a little time.

Заповніть заявку та ми допоможемо підібрати підходящу Вам роботу.
Fill out an application and we will help you find the right job for you.

Оберіть найбільш підходящу довжину інтервенційного інструменту.
Opt the most appropriate length of the interventional instrument.

Складність полягає в тому, щоб знайти між ними найбільш підходящу версію.
The difficulty is to find between them the most suitable version.

Ми робимо більше, ніж знайти підходящу нерухомість для Вашого бізнесу.
We do MORE than finding the right property for your business.

Вибирати підходящу їжу коалам, мабуть, допомагає розвинений нюх.
Choose an appropriate food koalas, apparently, developed sense of smell helps.

Приклади моделі контуру допоможуть підібрати підходящу для вас форму.
Examples of circuit models will help to select the appropriate form for you.

Щоб вибрати найбільш підходящу оббивну тканину, переходите в наш каталог.
To choose the most suitable upholstery fabric, go to our catalog.

Ви можете ознайомитися з нашими послугами та підібрати для себе підходящу.
You can familiarize yourself with our services and choose for yourself a suitable.

І потім вибрати найбільш підходящу- яка забезпечує найвищу віддачу.
And then select the most appropriate one- which will provide you with the best return.

Знайти підходящу модель газобензинового генератора можна в нашому інтернет-магазині.
You can find the right model of gas and gas generator in our online store.

Вони вважають 50mg препарату на добу як підходящу початкову дозу Анавару.
They find 50mg of the drug per day as the suitable starting Anavar dosage.

Рекомендує найбільш підходящу модель для клієнта найбільш економічно ефективного плану.
Recommend most fitting model for customer of a most cost-efficient plan.

Саме завдяки подібному сервісу ви зможете знайти найбільш підходящу версію ПЗ.
Due to this service you will be able to find the most appropriate version of the software.

Щоб вирішити ці проблеми, знайти підходящу машину смажений рис має важливе значення.
To solve these problems, finding a suitable fried rice machine is essential.

Розмістивши фотографії і докладні дані про себе, ви зможете зацікавити підходящу людину.
Having post photos and detailed data on yourself you can attract the right woman.

Ви зможете вибрати підходящу модель, якщо чітко визначтеся, в яких умовах будете частіше всього користуватися цим пристроєм.
You will be able to choose the right model, if clearly decide in what conditions will most often use this device.

Ця особливість матеріалу дозволяє підтримувати найбільш підходящу для рослин температуру в будь-який час року, навіть восени або жарким літом.
This feature of the material allows you to maintain the most suitable temperature for plants at any time of the year, even in autumn or hot summers.