Що таке РОЗВІДКА Англійською - Англійська переклад

• intelligence
• exploration
• reconnaissance
• scouting
• the agency
• recon
• secret service

Приклади вживання Розвідка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвідка не може на це вплинути.
Scouting can influence this.

Так вважає Британська розвідка.
That's what the British Secret Service think.

Розвідка і служби безпеки.
The Intelligence and Security Services.

Ну, соціальна розвідка дуже схожа на Where's Waldo?
Well, social prospecting is a lot like Where's Waldo?

Розвідка України Шлях до миру.
The Intelligence of Ukraine The Path to Peace.

Повітряна розвідка повідомляє що тут кишмя кишать партизани.
Air surveillance says we have got guerrillas all over the place.

Розвідка: Накреслити коло діаметром 2 м.
Intelligence service: Draw a circle with a diameter 2 t.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Розвідка дерев… DVD.
Consult unread newest The intelligence of the trees… the DVD.

Пошук(розвідка) та експлуатація родовищ корисних копалин;
Survey and development of minerals deposits;

Як я вже говорив, соціальна розвідка дуже схожа на Where's Waldo?
Like I said before, social prospecting is a lot like Where's Waldo?

Їх розвідка рахувала все, що у нас є”,- сказав Матіос.
I have seen all the intelligence we have," Mattis said.

У 2008-му, коли я тільки починав, словосполучення«технічна розвідка» було дивовижним.
When I started in 2008, technical scouting was a very new word.

Розвідка: російські військові відмовляються їхати до Сирії.
Reports: Russian troops refusing deployment to Syria.

Закономірно, що з самого початку розвідка була військовою.
It is not surprising that from the beginning the intelligence was military one.

Німецька розвідка визнала доньку Гіммлера своїм співробітником.
German spy agency acknowledges employing Himmler's daughter.

Команда Трампа вважає, що розвідка стала повністю політизованою.
The view from the Trump team is the intelligence world has become completely politicized.

Німецька розвідка співпрацює з секретною службою Асада,- ЗМІ.
German spies cooperating again with Assad's secret service- Bild.

І"Розвідка нових інформаційних та комунікаційних технологій";
And, the Exploration of new information and communication technologies;

П'ять років по тому розвідка виявила цю школу, ґрунтовно зарослу мутаційними рослинами.
Five years later the scouts discovered that school profoundly grown up with mutated greenery.

Розвідка США приховує від Трампа частину секретних даних- WSJ.
American intelligence agencies secret part of the secret information from trump- WSJ.

Взагалі, в сучасних умовах розвідка повинна постійно оновлювати арсенал технічних засобів.
Generally, the intelligence agency must continuously upgrade its technical potential under modern conditions.

Розвідка вже два дні доповідала, що до островів наближається аргентинський флот.
Two days of intelligence had suggested an Argentinian fleet was closing on the islands.

Німецька розвідка заявляє, що ракети КНДР можуть долетіти до Європи.
German spy agency said North Korean rockets can reach Europe.

Розвідка дізналася ім'я кремлівського наступника Захарченко: подробиці.
The intelligence learned the name of the Kremlin successor Zakharchenko: details.

Британська розвідка занепокоєна революційним російським танком"Армата"- ЗМІ.
UK military threatened& amazed by Russia's‘revolutionary' Armata tank- leak.

Розвідка описує російський медіаландшафт та називає основних дійових осіб у поширенні дезінформації;
The research describes Russia's media landscape and identifies key actors in spreading disinformation;

Конкурентна розвідка в системі забезпечення стратегічного розвитку підприємства c.
Competitive Investigation in System of Ensuring Strategic Development of the Enterprise p.

Технологічна розвідка може також застосовуватися як елемент відкритого інноваційного підходу.
Technology scouting may also be applied as an element of an open innovation approach.

Геологічна розвідка та видобування підземних вод, оцінка запасів водних ресурсів.
Geological investigation and extraction of underground waters, an estimation of stocks of water resources.

Технологічна розвідка вважається неодмінною складовою сучасної системи управління технологіями.
Technology scouting is seen as an essential element of a modern technology management system.