Що таке РОЗЛЮЧЕНІ Англійською - Англійська переклад

• angry
• enraged
• furious
• point-blank
• mad

Приклади вживання Розлючені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми розлючені.
We're angry.

Деякі були розлючені.
Some were annoying.

Вони розлючені.
They're pissed.

Вони просто розлючені.
Only they're angry.

Ми розлючені на УЄФА.
We are angry at Shell.

Том та Мері розлючені.
Tom and Mary are angry.

Ви були б розлючені, правда?
You would be enraged, right?

Батьки були розлючені.
My parents were furious.

Ви були б розлючені, правда?
You would be outraged, right?

Втім французи- розлючені.
The French were angry.

Люди"розлючені тим, що вони чують".
People are angry, are furious at what they hear.".

Мої батьки були розлючені.
My parents were furious.

КА: Певні люди розлючені твоїми діями.
CA: Some people are furious at what you have done.

Я знав, що ви будете розлючені.
I knew you would be mad.

Сепаратисти були розлючені коментарями Янні.
The separatists were enraged by Yanni's comments.

Я знала, що ви будете розлючені.
I knew you would be mad.

Робітники були розлючені через їхні мізерні зарплати.
The workers were upset with their wages.

Не дивно, що вони розлючені".
No wonder they are angry.".

А співгромадяни, які голосували за Клінтон, розлючені.
And many women who backed Clinton are furious.

Як зазначає The Guardian, люди дуже розлючені.
As the Indian Express observed, people are furious.

Платники податків розлючені марнотратством уряду.
Taxpayers are angry about wasteful government spending.

Але фанати"Динамо" були розлючені.
But Cloud9 fans were furious.

У Франції розлючені члени профспілки викрадають своїх босів.
And in France, furious union members kidnap their bosses.

А співгромадяни, які голосували за Клінтон, розлючені.
Now, the students who voted for Clinton were distraught.

Я розумію що ви розлючені, але я прошу вас розійтись.
I understand that you're angry, but I'm gonna ask you to disperse.

Ми розлючені»,- сказав 62-річний відставний бізнесмен Микола Сапронов.
We are furious," 62-year-old retired businessman Mykola Sapronov said.

Французька армія вторглась і захопила Туніс, а італійці були розлючені.
The French army invaded and took over Tunisia and Italians were furious.

Розлючені жителі стверджували, що власник побудував церкву незаконно.
The furious residents claimed that the landlord built the church illegally.

Ненасильницькі групи, представлені в документі, розлючені своїм включенням.
Non-violent groups featured in the document were furious at their inclusion.