Приклади вживання Російська влада Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Російська влада.
The Russian Govt.Насправді, російська влада тендітна.
Російська влада.
The Russian Regime.Що робить зараз російська влада?
What is the Greek government doing now?Російська влада витісняє місцевих.
Russian governments have made use of local.
Люди також перекладають
Що роблять зараз російська влада?
What is the Greek government doing now?Як російська влада коментує дії хуліганів?
What do Russian officials say about hooliganism?Але, насправді, російська влада тендітна.
But in fact, Russian power is brittle.Про це офіційно заявляє російська влада.
This was officially declared by the Russian leadership.Нікого з бранців російська влада так і не відпустила.
No one from the Russian Govt was arrested.Доказів, що це зробила російська влада немає.
There is no evidence that it was done by the Russian Government.Російська влада, природно, не може визнати свою помилку.
The Russian regime, naturally, cannot admit its error.Культурний центр російська влада закрила.
Наскільки російська влада взагалі бажає співпрацювати з JIT?
Are the Russian officials willing to cooperate with JIT at all?Як ви думаєте, що російська влада робитиме тепер?
What do you believe the Greek government ought to do right away?Спочатку російська влада повідомила, що загинули лише двоє.
The Mexican government initially claimed that only four people died.Як ви думаєте, що російська влада буде робити тепер?
What do you believe the Greek government ought to do right away?Саме таку офіційну причину НП озвучила російська влада:.
Such official reason for Ми всього лише домагалися того, щоб російська влада дотримувалася власних законів.
We have been fighting to force the Russian state to observe its own laws.Російська влада заявляє, що він досі перебуває в транзитній зоні аеропорту Шереметьєво.
Russian officials said he remained in a transit area at Sheremetyevo airport.Ми всього лише домагалися того, щоб російська влада дотримувалася власних законів.
We were forced to fight only for the Russian state to observe its own laws.Російська влада стверджує, що США більше не зацікавлені у безпеці Європи.
Russian officials claim that the United States is no longer interested in the security of Europe.Наприкінці минулого року російська влада звинуватила його в подвійному вбивстві.
Late last year, authorities in Moscow accused him of involvement Російська влада стверджує, що так званий референдум у Криму 16 березня був легальним.
Russian officials claim that the so-called referendum in Crimea on 16 March was legal.У червні 2014 року російська влада Криму зареєструвала приватну компанію"Крименерго".
In June 2014, the Russian-controlled authorities of Crimea registered Російська влада заявляє, що він досі перебуває в транзитній зоні аеропорту Шереметьєво.
Russian officials told Reuters that he remains in a transit area at Sheremetyevo airport.Через провокації розколів і соціальних вибухів російська влада готувала ґрунт для подальшої військової інтервенції та окупації”,- роблять висновок автори Доповіді.
With the help of provocations of schisms and social rifts, Russian authorities have prepared the ground for further military intervention and occupation,” the authors of the report conclude.Російська влада може ввести заходи, які призведуть до спаду туризму в цих колишніх югославських республіках.
Russian officials can impose measures that will result in tourism decrease in these former Yugoslav republics.Але російська влада продовжує брехати власному народу і світовій спільноті та фактично відмовляється визнавати померлими всіх знищених членів«ПВК Вагнера».
But the Russian authorities continue to lie to their own people and the international community, and in fact refuses to acknowledge the dead, all destroyed by members of the“PMC Wagner.”.
