Що таке САМОСТІЙНОЮ Англійською - Англійська переклад

• independent
• separate
• stand-alone
• self
• standalone
• in itself
• owned

Приклади вживання Самостійною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми хочемо бути самостійною.
We want to be alone.

Самостійною у своєму управлінні".
Alone in my office.".

Я стала більш самостійною.
I was getting more lonely.

Він є самостійною юридичною особою;
It is a separate legal entity;

Я навчилась бути самостійною.
I learned to be single.

Вона сама вже є самостійною цінністю.
That's already a value in itself.

Я навчилась бути самостійною.
I learned to be self-directed.

Кожна МСФ є самостійною та незалежною.
Each MLS is separate and independent.

Ми хочемо бути самостійною.
We just want to be alone.

Я відчуваю себе дорослішою і більш самостійною.
I feel vulnerable and more alone.

Реферат має бути самостійною роботою.
His must be a lonely job.

Як навчити дитину бути самостійною.
Teach your child how to be alone.

Есе має бути Вашою самостійною роботою.
Your write-ups must be your own work.

Чому українці не хочуть залишитись самостійною нацією?
Why should the Ukrainians be a separate nation?

У 1992 році він став самостійною організацією.
In 1992 it became a separate organisation.

Безсумнівно, есе має бути Вашою самостійною роботою.
HWs must be your OWN work.

Цей автомобіль є самостійною розробкою іранського автовиробника Saipa.
The team is owned by SAIPA, an Iranian automobile manufacturer.

NXD може не бути реальною самостійною базою даних.
A NXD may not actually be a standalone database at all.

Найбільш поширеною формою гіпноз в ці дні є самостійною гіпноз.
The most common form of hypnosis these days is self hypnosis.

Потрібно вчитися бути самостійною, а не покладатися на батька.
People need to learn to be self-sufficient and not rely on their parents.

При цьому Франчайзі залишається самостійною юридичною особою.
At the same time, the franchisee remains an independent legal entity.

Йдеться про великий хор складних звуків, що є справжньою самостійною мовою.
It is a great chorus of complex sounds, it is a real language in itself.

Анімація є самостійною і гнучкою мовою для трансляції будь якої ідеї.
Animation is an independent and flexible language for any idea representation.

Року PayPal та eBay розділилися і PayPal знову став самостійною компанією.
In 2015 eBay and PayPal announced they would split and become separate companies.

Стараюся бути максимально самостійною, але є люди, які допомагають.
I strive to be as independent as possible, but there is no doubt my parents help.

Ніколи не пізно допомогти дитині навчитися бути самостійною і відповідальною.
It is never too late to help your child learn to be self-sufficient and responsible.

Нідерланди повинні залишатися самостійною політичною одиницею в рамках Європейського Союзу.
The Netherlands should remain an independent political entity within the European Union.

Року PayPal та eBay розділилися і PayPal знову став самостійною компанією[4].
In 2015 PayPal was separated from eBay and became a stand-alone company once again.

Кожен незалежний член PrimeGlobal є самостійною фірмою та незалежною юридичною особою.
Each independent member firm of PrimeGlobal is a separate firm and an independent legal entity.

Центри Polestar Space стануть самостійною структурою, яка не включена в існуючу систему шоурумів Volvo.
Polestar Spaces will be standalone facilities and not within existing Volvo retailer showrooms.