Що таке СПРАВЕДЛИВЕ Англійською - Англійська переклад

• fair
• just
• equitable
• right
• fairer

Приклади вживання Справедливе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому рішення справедливе.
What is a fair decision.

Проект Справедливе правосуддя.
The FAIR Justice Project.

Як спроектувати справедливе місто?
How to Design a Fair-Shared City?

USAID Справедливе правосуддя.
USAID FAIR Justice Project.

Шотландські Справедливе Protect.
Scottish Equitable Protect.

USAID Справедливе правосуддя.
The USAID FAIR Justice Project.

Наскільки справедливе це порівняння?
How fair is that comparison?

AXA Справедливе Компанія страхування життя.
AXA Equitable Life Insurance Company.

Наскільки справедливе це порівняння?
How fair is this comparison?

Що справедливе суспільство вигідне для всіх.
A fairer society is better for everyone.

Проект USAID«Справедливе правосуддя».
USAID FAIR Justice Project.

Буде закладено підвалини під більш справедливе суспільство?
Will they live in a fairer society?

Проекту USAID Справедливе правосуддя.
The USAID FAIR Justice Project.

А вони, сподіваємося, ухвалять справедливе рішення».
And we hope they will make the right choice.".

Але наскільки справедливе це твердження?
But how true is this statement?

Справедливе і неупереджене ставлення до працівників.
The fair and equitable treatment of employees.

А вони, сподіваємося, ухвалять справедливе рішення».
Hopefully, they will make the right decision.”.

Те саме справедливе для неперервної випадкової змінної.
The same would be true for a continuous random variable.

При цьому забезпечується справедливе ставлення до них держави.
This ensures that these workers are treated fairly by the State.

Це справедливе передача ризику втрат, від однієї особи до іншого.
It is equitable transfer of risk of loss from one entity to another.

Наразі чекаємо на справедливе і обґрунтоване вирішення справи.
We all hope now for a just and amicable solution to this case.

Чи справедливе розподілення коштів програми для чоловіків та жінок?
Whether the program funds are distributed fairly for men and women?

Агентства США міжнародного розвитку( USAID) Справедливе правосуддя.
United States Agency for International Development( USAID) FAIR Justice Project.

AXA Справедливе Компанія зі страхування життя був у бізнесі з 1859 року.
AXA Equitable Life Insurance company has been in business since 1859.

Представництво профспілки допомагає забезпечити справедливе ставлення до вас на роботі.
Union representation helps ensure you're treated fairly on the job.

Проект USAID«Справедливе правосуддя» сприяє формуванню незалежної судової системи в Україні.
USAID FAIR Justice Project is active in its work to form an independent judiciary in Ukraine.

Редактори повинні забезпечити справедливе подвійне сліпе рецензування поданих статей для публікації.
Editors must ensure a fair double-blind peer-review of the articles submitted for publication.

Справедливе і рівноправне отримання вигод в результаті використання генетичних ресурсів.
The fair and equitable sharing of benefits resulting from the use of genetic resources.

Справедливе і рівноправне отримання вигод в результаті використання генетичних ресурсів.
The fair and equitable sharing of the benefits arising out of the utilization of genetic resources.