Що таке СПІВРОЗМОВНИКУ Англійською - Англійська переклад

• interlocutor
• interviewer
• speaker
• person
• the other party
• companion
• partner
• the interviewee

Приклади вживання Співрозмовнику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім дайте висловитися Вашому співрозмовнику.
Next, take out your speaker.

Дайте співрозмовнику час висловитися.
Give those interviewing time to speak.

Ваше обличчя повинно бути видно співрозмовнику.
Your face should be visible to the interviewer.

Дивитися співрозмовнику в очі;
To look the interlocutor in the eye;

Намагайтеся в розмові надавати ініціативу співрозмовнику.
Engage in conversations the interviewer initiates.

Допоможіть співрозмовнику почувати себе вільніше.
Help the Interviewee to feel at ease.

Ü Вмійте співчувати своєму співрозмовнику і робіть це щиро.
Compliment your partner, and do it sincerely.

Допоможіть співрозмовнику почувати себе вільніше.
Help the speaker to feel at ease in sharing.

І співрозмовнику стає зрозумілий сенс наших висловлювань.
And the other party becomes understand the meaning of our utterances.

Ви зрозумілі співрозмовнику, ви йому цікаві.
You understood the interlocutor, he is interested in you.

Замість того щоб повторювати питання, дивіться в очі співрозмовнику.
When you answer a question, look the interviewer in the eye.

Давайте співрозмовнику зрозуміти, що ви його слухаєте!
Let the speaker know that you hear them!

Ви забуваєте посеред розмови, що хотіли повідомити своєму співрозмовнику?
Do you withhold information thinking that you told your partner?

Ніколи не кажіть співрозмовнику:«Я добре розумію Ваші почуття».
Never say to the bereaved,"I know how you feel.".

Показати співрозмовнику зображення можна буде одним натисканням у вікні розмови.
Show companion image can be one click in the conversation window.

Замість того щоб повторювати питання, дивіться в очі співрозмовнику.
When you respond to the interviewer's questions, look the interviewer in the eye.

Давайте співрозмовнику зрозуміти, що ви його слухаєте!
Let the interviewer know you listened to what they were saying!

Подумайте про ваших кар'єрних цілях і дайте співрозмовнику лаконічну відповідь.
Think about your career goals and give the other party the laconic reply.

Подивіться в очі співрозмовнику, коли ви отримуєте незадовільну відповідь.
Look the interviewer in the eye when you deliver your answer.

Зрештою, гранично ввічливо порекомендуйте співрозмовнику ознайомитися з цими правилами.
In the end, very politely recommend interlocutor familiar with these rules.

Задавайте співрозмовнику питання замість того, щоб йому щось наказувати.
Ask the interlocutor questions, instead of something to him to order.

Ось і все текст скопійований співрозмовнику, залишається тільки його відправити.
That's all text copied to the other party, It remains only to send it.

Дайте вашому співрозмовнику достатньо часу, щоб він повністю виклав хід своїх думок.
Allow the speaker enough time to complete their thoughts.

Місцезнаходження: Ви можете надіслати своє місцезнаходження співрозмовнику або группі.
Location sending: you can send your location to a friend or a group.

Дайте вашому співрозмовнику достатньо часу, щоб він повністю виклав хід своїх думок.
Allow the speaker plenty of time to fully finish his train of thought.

Частіше посміхайтеся і задавайте питання- це покаже вашу зацікавленість у співрозмовнику.
To smile and ask questions- this will show your interest in the interlocutor.

Краще поставте уточнююче запитання і покажіть співрозмовнику, що ви теж намагаєтеся вирішити проблему.
It is better to ask a clarifying question and show the interlocutor that you are also trying to solve the problem.

Спілкуючись в«Однокласниках» у нас з'являється необхідність відсилати співрозмовнику великі, можна сказати, величезні тексти повідомлень або ж, наприклад, переслати листування між користувачами.
Communicating in the"Classmates" we have the need to send large interlocutor, can say, huge text messages or, for example, send correspondence between users.

Повністю обговоріть це питання і завершите розмову, сказавши співрозмовнику, що ви сподіваєтеся, що це більше не повториться.
Discuss the matter fully and end the conversation by telling the person that you hope it doesn't happen again.

Лютого 2018 року, Poo Bear, під час радіо-шоу Beats 1, сказав своєму співрозмовнику Ебро Дардену, що він випустить пісню в кінці місяця.
On February 4, 2018, Poo Bear told interviewer Ebro Darden during a Beats 1 radio show that he would release the song later in the month.