Що таке СТАНОВИТИМУТЬ Англійською - Англійська переклад

• be
• will amount
• will make up
• constitute
• will account
• would amount
• pose
• are
• is
• per cent
• total

Приклади вживання Становитимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Штрафи становитимуть від 3060 до 6120 грн.
Fines range from 3060 to 6120 UAH.

У керамічної плитки, ці показники становитимуть 10;
In ceramic tiles, this percentage is 10;

Штрафи становитимуть від 40 до 240 євро.
Fines will range from 40 to 240 euros.

Без цієї норми втрати становитимуть 7, 5 млрд гривень.
Without that charge, the loss is $7.5 million.

На виготовлення 20 000 одиниць товару загальні витрати становитимуть:.
When 20,000 units are produced fixed costs.

Скажімо в Польщі ці показники становитимуть 9% річних.
Let's say in Poland, this percentage is 9% per annum.

Ці дві умови становитимуть унікальну силу міста.
These two conditions will make up a unique strength of the city.

Тим часом зекономлені кошти становитимуть трохи більше 2 млн.
The payments at the time were a little more than 2 cents.

А до 2020 року вони становитимуть половину робочої сили у світі.
By 2020, they will make up half of the global workforce.

Становитимуть виплати за валютними облігаціями внутрішньої державної позики.
Will make payments on the exchange bonds of internal state loan.

А до 2020 року вони становитимуть половину робочої сили у світі.
By 2020, they will represent half the world's workforce.

Видатки на медицину у наступному році становитимуть 113, 3 млрд. гривень.
Expenditures on medicine next year will amount to UAH 113.3 billion.

Потужності кожного становитимуть до 20 тисяч посилок на годину.
The capacity of each will be up to 20,000 parcels per hour.

Темпи зростання ВВП РФ в поточному році за деякими оцінками становитимуть 3,5%.
Russian GDP growth rates this year by some estimates make up 3.5%.

Можливо, 2016-го бактерії становитимуть найбільшу загрозу для Європи?
What if bacteria pose the greatest threat to Europe in 2016?

Сукупні поставки газу до Європи цим газопроводом становитимуть близько 25 млрд.
Total gas supplies to Europe through this pipeline will be about 25 billion.

Інвестиції ДТЕК у проект становитимуть близько 8, 1 млн євро.
DTEK's investments into the project will amount to 8.1 million euros.

Які, ймовірно, становитимуть значну частину всіх контрактних виплат;
That are likely to be a significant portion of the total contractual benefits.

У 2019- 2020 роках планові валютні виплати з відсотками становитимуть$ 17 млрд.
In 2019-2020, planned currency payments with interest will amount to$ 17 billion.

Небезпеки, яку вони становитимуть для суспільства у випадку втечі;
The risk that they would present to the community if they were to escape;

Загальні інвестиції в будівництво комплексу становитимуть 78, 3 млн доларів США.
The total investment in the construction of the complex will amount to USD 78.3 million.

До 2020 року тисячоліття становитимуть 50 відсотків американської робочої сили.
In 2020 millennials will account for 50% of the US workforce.

Втрати іноземних компаній від заморозки проекту становитимуть не менше 2, 82 млрд євро.
The losses of foreign companies caused by the freezing of the“South Stream” project will make up at least 2.82 billion euros.

До 2020 року тисячоліття становитимуть 50 відсотків американської робочої сили.
By 2020, millennials will make up 50 percent of the American workforce.

Посівні площі під сільськогосподарськими культурами під урожай 2018 року становитимуть 27, 2 млн га, що відповідає показнику 2017 року.
The area under crops for the harvest of 2018 will be 27.2 million hectares, which corresponds to the indicator of 2017.

Що у 2010-му році жінки становитимуть більше половини загальної чисельності робочої сили США.
By 2010, women made up more than half of the American workforce.

Максимальні потужності у момент відкриття першої черги становитимуть 90 млн пасажирів на рік, а до 2025 року вони збільшаться до 200 млн пасажирів!
Maximum power at the time of the opening of the first phase will be 90 million passengers per year, and by 2025 it will increase up to 200 million passengers!

Зовнішні запозичення у 2019 році становитимуть 37,8% від загального обсягу надходжень, а внутрішні- 62,2%",- зазначила Маркарова.
External borrowing in 2019 will amount to 37.8 per cent of total revenues, and internal- 62.2 per cent,” said Markarov.

До 2025 та 2030 років обсяги продаж становитимуть 5, 25 млн та 15, 2 млн машин, а коефіцієнт проникнення- 15% та 40%, відповідно.
By 2025 and 2030, sales will be 5.25 million and 15.2 million cars, and the penetration rate will be 15% and 40%, respectively.