Що таке СТВОРЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• creation
• creating
• establishment
• building
• establishing
• formation
• generating
• create
• created
• creates
• build

Приклади вживання Створенням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітаємо зі створенням сайтів!
Welcome to Builder Websites!

Створенням власного маленького світу.
Create your own small world.

Google займеться створенням роботів-хірургів.
Google is going to make surgery robots.

Створенням сильних публічних інститутів.
Build huge public institutions.

Іншим, ніж створенням його першим у нашій сім'ї.
Other than by creating it first within our own fami-.

Створенням сильних публічних інститутів.
Build Strong Public Institutions.

Хтось або щось стоїть за створенням всесвіту.
Someone or something external to the universe created the universe.

Створенням сильних публічних інститутів.
Promote strong public institutions.

WordPress не обмежує вас створенням простих сайтів або блогів.
WordPress doesn't limit you to creating simple websites only.

Створенням чогось нового чи оригінального.
Create something new and original.

Це вважається створенням більш справедливого та об'єктивного інтерв'ю.
This is believed to create a fairer and more objective interview.

Створенням нових знань через наукові дослідження;
Generate new knowledge through research;

Однак у зв'язку зі створенням квантової механіки ситуація змінилася.
With the development of quantum mechanics the notation changed.

Її створенням художник займався з 1827 по 1833 рік.
It was created by the artist from 1827 to 1833.

Проект ЄС та ДСА працюватимуть разом над створенням нової служби судової охорони.
EU Project and SJA to work on establishing the new court guard service.

Займаюся створенням авторських ляльок вже близько 5 років.
I have been creating author dolls for about 5 years.

Аналіз ніші, можливостей, конкуренції та планування проекту перед створенням сайту.
Analysis of niche, opportunities, competition, and project planning before building a website.

Створенням та впровадженням ефективної системи управління.
Establishing and maintaining an effective management model.

Наука нібито є створенням людського розуму, з його вільно винайденими поняттями.
Science… is a creation of the human mind, with its freely invented.

Створенням нового марсохода буде займатися англійська штаб Airbus, розташований в Стивенидже.
Create a new Rover will take to the headquarters of Airbus, located in Stevenage.

Рік відзначився створенням першого офіційного бюро зі зв'язків з громадськістю.
Was marked by the creation of the first official public relations bureau.

Компанія допомагає своїм клієнтам із розробкою та створенням інноваційних продуктів та платформ.
The company helps its customers to develop and create innovative products and platforms.

Перед створенням розсилки запускаєте програму VKbot в меню пуску.
Before you create a mailing VKbot run the program in the start menu.

Команда агентства Fotoz займається створенням і просуванням веб-сайтів вже дуже тривалий час.
Fotoz agency team creates websites and has been promoting them for a very long time.

Робота над створенням моделі STEEL HANDS 40 в цілому зайняла близько 2 років.
Work on developing models STEEL HANDS 40 in total took about 2 years.

Таких проблем можна уникнути, коли створенням і забудовою виставкового стенду займаються професіонали.
Such problems can be avoided when professionals create and build the exhibition stand.

Перед створенням мобільної версії сайту необхідно провести підготовчу аналітичну роботу.
Before you create a mobile version of the site to carry out preparatory analytical work.

Займається податковим структуруванням і створенням міжнародних холдингових структур у гральній індустрії;
Focuses on tax structuring and development of international holding structures in the gambling industry;

Я погоджуюся зі створенням профілю користувача для укладання персоналізованого контенту.
I am in agreement with a user profile being created to compile personalised content.

Одночасно зі створенням перших лазерів почали розвиватися різні напрями їх застосувань.
Simultaneously with the invention of the first lasers, various trends in their use began to develop.