Що таке СТИСКАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is compressed
• shrinks
• contracts
• is squeezed
• collapses
• contracting
• gets squeezed

Приклади вживання Стискається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як побачиш, серце стискається.
You see, his heart will stop.

Серце стискається від цієї трагедії.
My heart is broken from this tragedy.

Це гідродинаміка для газу, який стискається.
It's fluid dynamics for the gas that collapses.

Серце стискається від цієї трагедії.
Our hearts are broken from this tragedy.

DONGFENG 16-18cbm відмовляє стискається вантажівка.
DONGFENG 16-18cbm refuse compressed truck.

Стискається серце коли слухаєш розповіді дітей війни.
My heart breaks when I hear the stories of the children.

Синє світло стискається до ультрафіолетового і так далі.
The blue light is squeezed to the ultraviolet and so on.

Коли письмовий стіл закритий, пружинний механізм стискається.
As the desk is closed, the spring mechanism rewinds.

Кожного разу моє серце стискається, коли я чую такі страшні слова.
My heart breaks every time I hear those words.

Світ стискається, і кожен буде міжнародним.
The world is shrinking and everyone is going international.

Дивовижно розширюється і стискається від 14 до 30 см в діаметрі.
Expands and contracts from 14 to 30 cm in diameter.

Крім того, зверніть увагу, якщо двигун, здається, добре стискається.
Also, note if the motor seems to have good compression.

Кожного разу моє серце стискається, коли я чую такі страшні слова.
My heart breaks each time I hear those horrible stories.

У мене стискається серце і сльози застрягли в горлі, коли я чую такі історії.
My heart broke and still breaks when I hear such stories.

Розширюється на фазі атаки і стискається на фазу захисту….
Expanding in the attacking phase and compressing on the defending phase….

Перевагу, яка стискається без втрат. Це означає, що файл.
An advantage which is compression without losses. Which means that.

Можливо, вона також зростає і стискається з різними видами діяльності.
It may also appear to grow and shrink with different activities.

Верба дорожча за тополю, оскільки деревина твердіша і стискається.
Willow is more expensive than poplar, because the wood is harder and more compressed.

Всесвіт розширюється та стискається, але він ніколи не мав початку.
The Universe expands and contracts, but it never actually begins.

Це напрям часу, в якому Всесвіт розширюється, а не стискається.
This is the direction of time in which the universe is expanding rather than contracting.

Все це ядро стискається у щільний згусток нейтронів.
What you eventually have is this entire core is collapsing into a dense ball of neutrons.

Статичний всесвіт- це всесвіт, в якому матерія не стискається і не розширюється.
A static universe is a universe that is neither expanding nor contracting.

Кожен момент дерево стискається вона втрачає деякі зі своїх життєвих сил.
Every moment the tree is constricted it is losing some of its vitality.

Притискання 3 натискається на ліву частину, тоді як пружинна деталь стискається поршнем.
Pressed is pushed to left side, while the piston compression spring part.

Ще сильніше стискається зібраний матеріал у наступних аналітичних розділах.
Even more compressed the material collected in the following analytical chapters.

Термосфера, зазвичай, розширюється і стискається відповідно з 11-річним циклом сонячної активності.
The thermosphere usually expands and contracts in line with the Sun's 11-year solar cycle.

Спирт вбиває клітини, в результаті чого потовщений міокард стискається до більш нормальних розмірів.
Alcohol kills cells, resulting in a thickened myocardium compressed to more normal sizes.

Навіть коли чорна діра стискається до планковской довжини, вона продовжує швидко обертатися.
Even when black holes shrink down to Planck Length, it continues to spin rapidly.

Зірка стискається трохи, як він охолоджується, заподіює кора трісне і виробляють гори 5 to 100 millimeters(0, 20 to 3, 94 inches) високо.
The star shrinks slightly as it cools, causes the crust to crack and produce mountains 5 to 100 millimeters(0.20 to 3.94 inches) high.

У першому випадку кожен окремий кадр в відеопотоці стискається окремо(наприклад за допомогою JPEG стиснення в алгоритмі Motion JPEG).
In the first case, each individual frame in the video stream is compressed separately(for example, using JPEG compression in the Motion JPEG algorithm).