Що таке ТЕРИТОРІЯХ Англійською - Англійська переклад

• territories
• areas
• territory
• area

Приклади вживання Територіях Українська мовою та їх переклад на Англійською

На цих двох територіях.
Into these two camps.

Територіях Національний Парк.
The Korup National Park.

На наших територіях, так.
Around my area, yes.

І не тільки на тих територіях.
And not only in these countries.

Територіях, що належать до промислових зон;
On territories relating to industrial areas;

Землетрусів на різних територіях.
Earthquakes in various place.

Основною мовою на цих територіях є англійська;
The official language in these parts is English.

Землетрусів на різних територіях.
Earthquakes in Various Places.

Проживають на цих територіях, пригнічуються.
They live in those countries, they immerse themselves.

Особливо на віддалених територіях?
Especially in remote locations?

А виходи є навіть на тих територіях, на які ми не дивимось.
Time exists in the places we don't look.

Це можна сказати практично про всіх таких територіях.
I really can say that about all the camps.

На всіх інших територіях закони встановлює зовсім не уряд.
In all other provinces, the law is not enforced.

Діяльність у більш ніж 80 країнах та територіях.
Offices in more than 80 countries and jurisdictions.

В окупованих територіях немає демократії, це режим маріонеток.
There is no democracy in Kashmir it's an occupied land.

Що ми скажемо людям, які проживають на цих територіях?
What will they say to our people who live in those regions?

Проблема гомофобії територіях непідконтрольних Україні».
The Problem of Homophobia in Territories Beyond Ukraine 's Control".

Наш продукт доступний зараз на 99 дуже різних територіях.
Our services are now available in 9 different countries.

А виходи є навіть на тих територіях, на які ми не дивимось.
But there is truth even in those places that we don't want to look.

І це є основна загроза миру і безпеці на цих територіях.
This is a serious threat to peace and security in these countries.

На цих територіях ось уже понад два мільйони років не було ні краплі дощу.
In this valley there is no rainfall for more than two million years.

Проте британські війська не могли довго залишатися на цих територіях.
For this reason, civilians could not stay for long in these camps.

Що тропічний шторм очікується на цих територіях протягом найближчих 36 годин.
Tropical storm conditions are expected in this area within 36 hours.

Jaguar F-PACE ексклюзивно випробовувався на найбільш вимогливих територіях.
Jaguar F-PACE exhaustively tested in the most demanding locations.

Треба впроваджувати культурні стартапи на тих територіях, які такими не вважають.
We try to create cultural space in places that are not thought of in that way.

Для Сталіна такі масові репресії були продовженням старої політики на нових територіях;
For Stalin, such mass repression was the continuation of old policies on new lands;

Поверніться у минуле та дізнайтеся, що саме було на цих територіях мільйони років тому.
Visit them and learn what happened in this area many years ago.

У Франції кемпінг дозволений тільки на приватних територіях з відома господаря.
France- Wild camping is permitted only on private land with the consent of the owner.

Соціальні програми для підвищення якості життя на територіях, де працює Компанія.
Social programmes to improve living standards in the regions where the Company operates.

Покращення безпеки користувачів транспортної мережі на прикордонних територіях України, Білорусі та Польщі.
Improving quality of transport infrastructure on the border area of Poland, Belarus and Ukraine.