Що таке ТОВАРИШЕМ Англійською - Англійська переклад

• friend
• comrade
• fellow
• companion
• mate
• friends
• buddy
• teammate

Приклади вживання Товаришем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Разом із його товаришем.
Along with his fellow.

Він не був моїм колегою, другом чи товаришем.
He wasn't my friend or my buddy.

Він був товаришем троянського царя Пріама.
He was a comrade of King Priam of Troy.

Він був моїм близьким товаришем.
He was my closest companion.

Одного разу я розмовляв із товаришем з Великобританії.
I was just talking with a guy from the UK.

Обговоріть свою роботу з товаришем.
Discuss your homework with friends.

Чи можу я подати заяву з товаришем, партнером або чоловіком?
Can I apply with a friend, partner or spouse?

Я збирався у кіно з товаришем.
I'm supposed to go to the movies with a friend.

Вийдіть на пробіжку або прогулянку зі своїм товаришем.
Go for a run or a walk with friends.

Чубака тут є першим товаришем на кораблі, який може нас влаштувати.».
He's first mate on a ship that might suit us.”.

Він був для них паном, а не товаришем.
He was their companion, not their master.

Чубакка тут є першим товаришем на кораблі, який може нас влаштувати.».
Chewbacca is first mate on a ship that may suit us.".

Незабаром він пішов, а пізніше повернувся з товаришем.
He ran off, but later came back with friends.

Чубака тут є першим товаришем на кораблі, який може нас влаштувати.».
Chewbacca here is first mate on a ship that might suit us…".

Він буде працювати в поєднанні з товаришем"ABS-2".
It will work in conjunction with a companion"ABS-2».

Я хочу розказати одну з таких історій, яка сталася з моїм товаришем.
I want to tell a story that happened to my friends.

У принципі, я згоден тут із товаришем Сталіним- це були зрадники.
In principle, I agree here with comrade Stalin- they were traitors.

Незабаром він пішов, а пізніше повернувся з товаришем.
He walked out and came back later with a friend.

Я повністю згоден з товаришем прокурором щодо міри покарання.
I fully agree with the comrade prosecutor on the punishment.

Ти можеш зіграти з комп'ютером або ж зі своїм товаришем.
You can play with the computer or with your friends.

Вона намагається втекти зі своїм товаришем, але їх ловлять і вбивають.
She tries to escape with her mate, but they are caught and killed.

Комуніст ніколи не був і ніколи не стане нашим товаришем.
The communist has never been and never will be our comrade.

Разом з товаришем Евбулусом їх заарештували в Кесарії(сучасний Ізраїль).
With a companion, Eubulus, he was arrested in Caesarea, in modern Israel.

У житті він був звичайним, комунікабельним і надійним товаришем".
In life, he was an ordinary, sociable and reliable fellow.”.

Євангеліє від Луки було написане Лукою, близьким товаришем апостола Павла.
The Gospel of Luke was written by the apostle Paul's close companion.

Герой зустрічається зі шкільним товаришем- фахівцем в області палеонтології.
The hero meets with a school friend- a specialist in the field of paleontology.

Коли темп гри збільшується, створіть деяку відстань між вами безпосередньо і вашим товаришем.
When the tempo increases, create some distance between yourself and your companion.

Анкету він заповнив на суперечку з одним товаришем на студентській вечірці.
The defendant was involved in a fight with a fellow student at a house party.

Комітет зустрівся з Головою Міської Національної Ради, товаришем Маріаньським.
This committee met with the president of the Presidium of the City National Council, comrade Mariański.

Разом з товаришем, Олександром Ситковецький, КрісКельмі приступив до створення нової групи.
Together with a friend, Alexander Sitkovetsky, ChrisKelmi began to create a new group.