Що таке УСТАНОВЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• constituent
• founding
• installation
• constitutive

Приклади вживання Установчий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Установчий саміт.
Constitutive Summit.

Categories: Установчий договір.
Categories: Constituent Agreement.

Установчий розмір плати.
Installation board size.

Automatic напрямок вітру установчий.
Automatic wind direction founding.

Установчий з'їзд УГС.
The Founding Congress of the UHU.

Горизонтальний установчий фільтр пилозбірника.
Horizontal installation filter dust collector.

Установчий документ(Статут).
Constituent document(Charter).

Установчі документи(статут і установчий договір);
Statutory documents(statute and statutory agreement);

Установчий розмір 82, 5 мм.
The installation size is 82,5 mm.

Горизонтальний установчий фільтр пилозбірника Зв'язатися з нами.
Horizontal installation filter dust collector Contact Now.

Установчий розмір корпусу 68 мм.
Body installation size 67 mm.

Горизонтальний установчий фільтр пилозбірника China Manufacturer.
Horizontal installation filter dust collector China Manufacturer.

Установчий З'їзд профспілки.
Constituent Congress of trade union.

Християнство- установчий дух, який підтримує Японії лютеранської коледж.
Christianity--the founding spirit that supports Japan Lutheran College.

Установчий розмір корпусу для кріплення.
Installation size for mounting.

Підписуються договір про співробітництво між Засновниками та установчий акт;
Signing a cooperation agreement between the founders and the Constituent act;

Установчий комплект включає в себе:(багато фото).
The installation kit includes:(many photos).

У деяких культурах установчий міф може зупинитися в цій точці- як чудесне пояснення того, як з'явився народ.
In some cultures, a founding myth might have stopped at this point- as a miraculous explanation of how the people arose.

Установчий договір ТОВ замінений на договір про створення.
The founding agreement of the LLC was replaced by a contract for the creation.

Протягом лютого 1918 року цей установчий орган, за участю відомого вченого, професора Новоросійського університету Ю.
During February 1918, this constituent body along with the participation of a prominent scientist, Professor Y. I.

Установчий документ- статут(код до безоплатного доступу до відомостей);
Constituent document- charter(code for gratuitous access to information);

Вона стала членом Координаційної Ради Української Гельсінкської Спілки, відкривала Установчий з'їзд УГС, де на її основі була створена Українська Республіканська партія.
She became a member of the Coordination Council of the Ukrainian Helsinki Union, opened the Founding Congress of the UHU, where on the basis of the Union, the Ukrainian Republican Party was created.

Статут- установчий документ, що реєструється в державному реєстрі.
Charter- a constituent document, which is registered in the state register.

Таку функцію конституція виконує, якщо її розглядати як установчий акт всього народу, прийняття якого стає можливим в результаті суспільного консенсусу та демократичної процедури.
A constitution fulfils such function while being viewed as a constituent act of all the people, the adoption of which becomes possible as a result of public consensus and democratic procedure.

Установчий документ юридичної особи викладається в письмовій формі, прошивається і нумерується.
Founding document of the legal entity is set out in written form, also stitched and numbered.

Установчий екзоцитоз включає регулярну секрецію молекул, яка виконується всіма клітинами.
Constitutive exocytosis it involves the regular secretion of molecules that is performed by all cells.

Установчий документ юридичної особи в електронній формі, виготовлений шляхом сканування- у разі внесення змін до установчого документа;
Constituent document of a legal entity in electronic form, made by scanning- in case of making changes to the constituent documents;

Установчий з'їзд УРП у квітні 1990 р. у своїй програмі проголосив, що головною метою партії с створення Української незалежної соборної держави.
Constituent PSA Congress in April 1990 in your program, declared that the main aim party with a Independent Ukrainian State.

Установчий з'їзд партії відбувся 9 липня 2017 р., а офіційно її зареєстровано у Міністерстві державного управління 26 липня 2017 року.
The Party's founding congress was held on 9 July 2017, while it was officially registered with the Ministry of Public Administration on 26 July 2017.

Установчий договір є документом, що регулює створення суспільства і взаємини засновників один з одним і з суспільством на період його існування.
The founding treaty- a document that stipulates the creation of society and the relationship of founders to each other and with society at the time of its existence.