Що таке STATUTORY Українською - Українська переклад

• обов'язковий
• статутних
• нормативні
• встановленого законом
• статутні
• законодавчих
• законні
• обов'язкового
• установчих
• передбачених законом
• правового
• встановлений законодавством
• законодавчо встановлених

Приклади вживання Statutory Англійська мовою та їх переклад на Українською

Statutory acts- Елком.
Нормативні акти- Елком.

Annual leave and statutory deductions.
Правові терміни та нормативні дефініції.

Statutory acts of Ukraine.
Нормативні акти України.

For the rest, the statutory provisions apply.
Для інших, нормативні положення застосовуються.

Statutory acts of Ukraine(HAY).
Нормативні акти України(ВСІ).

Assistance in preparation and registration of statutory documents.
Допомога в підготовці і оформленні установчих документів.

Basic Statutory Instruments.
Основні нормативні акти.

Legal requirements and professional standards relating to statutory.
Юридичні вимоги та професійні стандарти щодо обов'язкового.

Category: Statutory Instruments(continued).
Категорія: Нормативні документи(continued).

Com as a result of breaching these Rules or statutory regulations.
Com, внаслідок порушення цих Правил або законодавчих положень.

Statutory instruments and delegated legislation.
Нормативні акти делегованого законодавства.

He supported the necessity for statutory controls on lobbying.
Тоді ж постало витання необхідності правового регулювання лобіювання.

Your statutory rights are unaffected by these Terms.
Ваші законні права не залежить від цих умов.

This shall be without prejudice to any other statutory retention period.
Це не має вплинути на будь-які інші нормативні періоди зберігання.

Your statutory rights are unaffected by this Agreement.
Ваші законні права не порушуються цим договором.

Sometimes, we must process your information in order to comply with a statutory obligation.
Іноді ми повинні обробити вашу інформацію, щоб виконувати законні зобов'язання.

Statutory documents(statute and statutory agreement);
Установчі документи(статут і установчий договір);

Legal requirements and professional standards relating to statutory audit and statutory auditors;
Юридичні вимоги та професійні стандарти щодо обов'язкового аудиту й аудиторів;

Statutory audit for 2019: how to avoid sanctions and fines.
Обов'язковий аудит за 2019 рік: як уникнути санкцій і штрафів.

Bout 87 percent of the residents of Germany have statutory health insurance, i.e. GKV.
Близько 87 відсотків жителів Німеччини мають обов'язкового медичного страхування, тобто GKV.

Your statutory rights are not affected by the guarantee or its extension.
Ваші законні права не залежать від гарантії або її продовження.

The President shall, using his constitutional and statutory competences, issue the official acts.
Президент Республіки, використовуючи свої конституційні та законні повноваження, видає офіційні акти.

Statutory audit of financial statements is carried out according to the Law.
Обов'язковий аудит фінансової звітності здійснюється на вимогу Закону.

Adjusting statutory documents in accordance with the current legislation.
Приведення установчих документів у відповідність до чинного законодавства.

Statutory schemes of linear progress successfully destroyed research diversity of cultural forms.
Нормативні схеми лінійного прогресу були успішно зруйновані компаративистскими дослідженнями, обнаружившими різноманіття культурних форм.

Drafting of statutory documents, the internal regulations and provisions.
Розроблення установчих документів, внутрішніх нормативних актів і положень.

A 2% statutory contribution to the Norwegian Public Service Pension Fund is deducted from the salary.
Обов'язковий внесок 2% до норвезької державної служби Пенсійного фонду будуть відняті.

By operating statutory acts on violators can be fined from 700 euros.
За діючим нормативним актам на порушників може бути накладено штраф починаючи від 700 євро.

Preparation of statutory documents, internal documents for business associations.
Підготовка установчих документів та внутрішньої документації для господарських товариств.

Drafting of statutory documents, shareholder agreements, internal regulations, and policies;
Розробки установчих документів, засновницьких договорів, внутрішніх положень та політик;