Що таке STATUTE Українською - Українська переклад

• статут
• закон
• положення
• статус
• у статуті
• статуту
• статутом
• статуті
• законом
• положенням
• закону
• законі
• статусу

Приклади вживання Statute Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Statute of Hvar.
Статуті острова Хвар.

Every other statute.
Будь-який інший статус.

Statute of the institution(copy);
Копія статуту організації;

What does that statute mean?
Що цей статус означає?

Statute does offer some protection.
Статус дає певний захист.

Extract from School Statute.
Витяг із Статуту школи.

The statute should determine that.
У статуті має бути визначено таке.

The law shall regulate a Workers' Statute.
Закон регулює статус трудящих.

The Statute of the Bank of Russia.
Положенням про територіальних Банку Росії.

Other functions prescribed by statute.
Інші функції, визначені статутами.

Statute of the Russian Academy of Sciences.
Статуті Російської академії наук.

What Is Copyright Statute of Limitations?
Що таке Статут обмеження авторських прав?

The Statute of the State Bank of the RSFSR.
З Положенням Державний банк РСФСР.

So everything you're telling me is all in the statute.
Тобто все, що ви говорите, це все є в законі.

The Statute of the International Criminal Court.
До Статуту Міжнародного кримінального суду.

Undertake other tasks stipulated by the law and Statute.
Окончує други роботи як одредзене зоз законом и Статутом.

The statute of the central bank is fixed by law.
Статус центрального банку держави встановлюється законом.

Any other territorial unit shall be established by statute.
Статус об'єднаних територіальних одиниць визначається законом.

The“ Law on Statute of National Iranian Oil Company.
Року Закон про статус Національної іранської нафтової компанії.

(2) Restrictions may be ordered only pursuant to a statute.
(2) Обмеження можуть бути встановлені тільки відповідно до закону.

Statute of Flavio Gioia in Amalfi by Alfonso Balzico, 1900.
Статуя Флавіо Джої в Амальфі роботи Альфонсо Бальзіко, 1900 рік.

The Supreme Council deputy statute is fixed by the constitutional law.
Статус депутата Верховної Ради встановлюється конституційним законом.

Passing the Provincial Assembly decision on enforcement of the Statute;
О приношеню покраїнскей скупштинскей одлуки за запровадзованє Статута;

This Statute is provisional in accordance with point 2.2. of this document.
Це Положення є тимчасовим, відповідно до пункту 2. 2. цього документа.

The Cantons shall implement federal law in conformity with the Constitution and the statute.
Кантони застосовують федеральне право відповідно до Конституції і закону.

A motion to amend the Statute shall be submitted by the authorised mover stipulated by the Statute.
Предлог за пременку Статута подноши овласцени предкладач хтори утвердзени зоз Статутом.

Regulate other issues relevant to the Province, in conformity with the law and Statute.
Ушорює други питаня од покраїнскей значносци у складзе зоз законом и Статутом.

To approve the Statute of the National Environmental Investment Agency of Ukraine, which is enclosed.
Затвердити Положення про Національне агентство екологічних інвестицій України, що додається.

For rural settlements include all the settlements that have no statute of the city.
До сільських поселень зараховують усі населені пункти, що не мають міського статусу.

Other units of regional and/or local self-government shall be specified by statute.
Інші одиниці регіонального або локального і регіонального самоврядування визначаються законом.