Що таке ЗАКОНОМ Англійською - Англійська переклад

• law
• act
• legally
• legislation
• laws

Приклади вживання Законом Українська мовою та їх переклад на Англійською

За законом з 22 тижнів.
Against the law for 22 years.

За існування є законом життя.
The world is a law of existence.

Законом, вони йдуть у відставку.
It's the law when you retire.

Кожним законом, що забороняє вибір.
With every new anti-choice bill.

Законом тут нічого не візьмеш!”.
This is not within the law!”.

Газові пістолети будуть поза законом?
Are machine guns against the law?

За законом Всесвіту,….
According to the rules of the universe….

Вони вважають, що стоять над законом.
They feel they are above the LAW.

Законом були внесені зміни й.
Then there have been changes in laws and.

Ще раз- ми нація, що керується законом.
We are no longer a nation ruled BY LAW.

Законом також створюється спеціально.
The legislature also created specific.

Заява не є політичним актом, не є законом чи постановою.
It is a political declaration, not a law or a rule”.

Законом забороняється мовна дискримінація.
The Code prohibits indirect discrimination.

У Франції заборонено законом називати свиню Наполеоном.
In France, it is against the law to call your pig Napoleon.

Згідно із законом це має зайняти не більше трьох місяців.
Based on the law, it should take not more than three months.

Чия діяльність регулюється цим законом та полягає лише в.
Whose activities are governed by that law and consist solely in.

Разом з тим, законом не регулюються ставки на спорт та лотереї.
It does not outlaw sports betting sites and lotteries.

Законом повинно бути передбачене кримінальне покарання за злочин геноциду.
Pression should be adopted for the crime of genocide.

Жили за законом джунглів: виживає найсильніший.
It is the law of the jungle: the toughest survives.

Законом від 18 липня 2002 року«Про надання послуг електронним шляхом»;
The Act of 18 July 2002 on the provision of electronic services;

З наступними змінами та Законом про електронні послуги від 18 липня 2002 р. Dz.
As amended and the Act of 18 July 2002 on electronic services Dz.

За законом всі природні ресурси належать державі.
Under the Constitution, all natural resources are the property of the state.

Для введення необхідно рахуватися законом віку у вашій країні проживання.
To enter you must be considered of legal age in your country of residence.

Законом не обмежено кількість поправок, які можуть бути внесені в наказ.
The rule limited the number of amendments that could be offered to the bill.

Адже вона, згідно із законом, це консультативно-дорадчий орган.
In accordance with its Regulations, the Commission is a consultative and advisory body.

Таким чином, офіційно Десятинний монастир не зареєстрований і є поза законом.
Thus, officially the tithes monastery of unregistered and outside the law.

Уряд в даний час заборонено законом переговори цін на ліки для Medicare.
Under law, the government is banned from negotiating drug prices sold through Medicare.

Це визначено Законом України«Про бухгалтерський облік і фінансову звітність в Україні».
The Act of Ukraine«About Accounting and Financial Reporting in Ukraine» determines it.

Право на рівний захист законом, незалежно від будь-яких відмінностей.
The right to the equal protection of the laws, regardless of your personal circumstances.

За законом усі національні банки повинні вступати у Федеральну Резервну Систему.
As a result of the legislation, all banks had to become members of the Federal Reserve system.