STATUTORY Meaning in Marathi - translations and usage examples

• वैधानिक

Examples of using Statutory in English and their translations into Marathi

Statutory Audit.
नियमितपणे लेखापरीक्षण.

What if they were statutory, and.
जे वैयक्तिक करदाते आहेत, आणि.

That a proper statutory audit be carried out by periodically.
त्यानुसार योग्य वैधानिक लेखापरीक्षण नियमितपणे केले जाते.

Extensive knowledge of federal and state constitutional law statutory law and court case.
फेडरल आणि राज्य घटनात्मक कायदा वैधानिक कायदा आणि कोर्टात केस व्यापक ज्ञान.

Instead of Statutory Minimum Price(SMP) the Central benchmark would be the Fair and Remunerative Price(FRP).
त्याला आधी SMP वैधानिक किमान मूल्य म्हणायचे आता त्याला FRP( Fair and Remunerative Price) म्हणजेच रास्त आणि किफायतशीर किंमत म्हणतात.

Interpretation and statutory interpretation.
अर्थ लावणे आणि वैधानिक अर्थ लावणे.

We are legally required to hold some types of information to fulfil our statutory obligations.
आमच्या कायदेशीर जबाबदार्या पूर्ण करण्यासाठी आम्ही कायदेशीरपणे काही प्रकारची माहिती धारण करणे आवश्यक आहे.

Having compulsory liability insurance is a statutory requirement of the Motor Vehicles Act, 1988.
अनिवार्य उत्तरदायित्व विमा असणे हे मोटार वाहन अधिनियम, 1988 ची वैधानिक आवश्यकता आहे.

Today, in order to leverage tax benefits, many businesses have established branches purely out of statutory needs.
आज, कराचा फायदा उठवण्यासाठी, अनेक व्यवसायांनी पूर्णपणे वैधानिक गरजांसाठी शाखांची स्थापना केली आहे.

But it's an unintended result of the case and statutory law that has grown up around hemp.
पण अंबाडी सुमारे अप घेतले आहे त्या बाबतीत आणि वैधानिक कायदा अनपेक्षित परिणाम आहे.

All statutory towns as per Census 2011 and towns' notified subsequently, including planning area as notified with respect to statutory town.
जनगणना 2011 नुसार वैधानिक नगरे आणि शहरे अधिसूचित केल्या जातील, वैधानिक शहरानुसार प्लॅनिंग क्षेत्रासह.

As per new appointments, the Chairman of the Vidarbha Statutory Development Board, Mr.
योगेश जाधव यांची नियुक्ती करण्यात आली आहे. त्याचबरोबर विदर्भ पाटबंधारे विकास महामंडळाच्या उपाध्यक्षपदी आमदार डॉ.

To grant statutory status to the fifteen Indian Institutes of Information Technology in Public Private Partnership and declare them as Institutions of National Importance.
सरकारी- खाजगी भागीदारीतल्या 15 भारतीय माहिती तंत्रज्ञान संस्थांना वैधानिक दर्जा बहाल करण्याला आणि त्यांना राष्ट्रीय महत्वाच्या संस्था म्हणून जाहीर करण्यालाही मंत्रिमंडळाने मंजूरी दिली.

In this case, your landlord must comply with the statutory notice period, which is usually three months.
या प्रकरणात, आपल्यास घरमालकाने वैधानिक नोटिसचा कालावधी पाळणे आवश्यक आहे, जे सहसा तीन महिने असते.

It aims to make urban India free from open defecation by October 2019 and achieve 100 percent scientific management of municipal solid waste in 4,041 statutory towns.
याचा उद्देश ऑक्टोबर 2019 पर्यंत शहरी भागाला हागणदारीमुक्त करणे आणि 4041 वैधानिक शहरांमध्ये घनकचऱ्याचे 100 टक्के वैज्ञानिक व्यवस्थापन हा आहे.

At Bank Frick, cryptocurrency investments are subject to the same strict statutory measures as traditional financial transactions.
बँक द फ्रिक वेळी, cryptocurrency गुंतवणूक पारंपारिक आर्थिक व्यवहार समान कठोर वैधानिक उपाय अधीन आहेत.

Lack of statutory support in the bills for the MSP is a major point of concern, especially for farmers from Punjab and Haryana, where 65% of wheat(2019) is procured at MSP by the Food Corporation of India and state agencies.
एमएसपीसाठी बिलांमध्ये वैधानिक पाठबळ नसणे ही चिंताजनक बाब आहे, विशेषत: पंजाब आणि हरियाणा येथील शेतक for ्यांसाठी, जेथे भारतीय खाद्य महामंडळ आणि राज्य संस्था एजन्सीकडून ६५% गहू (२०१९) खरेदी करतात.

Capital will mean Premium(excluding rider premium and taxes, cess, GST, other statutory levies if any) under the policy.
भांडवल याचा अर्थ पॉलिसी अंतर्गत प्रीमियम( राइडर प्रीमियम आणि कर, सेझ, GST, असल्यास अन्य वैधानिक लेव्ही) असा होईल.

Bermittlung of data to third countries is done either on the basis of statutory authorization, a consent of the users or specific contract clauses, hrleisten; a legally presumed security of data gew& auml.
Uuml तिसरा देश डेटा bermittlung वैधानिक अधिकृतता आधारावर एकतर केले जाते, वापरकर्ते किंवा विशिष्ट करार कलमे एक संमती, hrleisten डेटा gew& auml एक कायदेशीर गेले सुरक्षा.

Sound and high-efficient quality assurance system help us achieve our customers' high requirements while adhering to Industry, Statutory regulatory requirements.
Sound आणि उच्च- कार्यक्षम गुणवत्ता हमी प्रणाली उद्योग, वैधानिक नियामक आवश्यकता नियमामुळे असताना आम्हाला आमच्या ग्राहकांना 'उच्च आवश्यकता साध्य करण्यात मदत.

As a co-applicant Prepayment charges at a rate of 2% plus taxes and statutory levies and charges, as may be applicable from time to time, of the amount being prepaid are payable.
सह- अर्जदार असणाऱ्या वैयक्तिक कर्जदारांना मंजूर झालेल्या लोन साठी प्रीपेमेंट शुल्क 2% दराने अधिक वेळोवेळी लागू असणारे कर आणि वैधानिक आकार आणि शुल्क, मुदतपूर्व भरणा करीत असलेल्या रकमेवर देय असेल.

In case the loan is prepaid within the first six(6) months from the date of first disbursement, Prepayment Charges shall be levied at a rate of 2% plus taxes and statutory levies and charges, of the amounts being so prepaid;
पहिल्या डिस्बर्समेंट तारखेपासून पहिल्या सहा (6) महिन्यांच्या आत लोन प्रीपेड असल्यास, प्रीपेमेंट शुल्क 2% अधिक कर आणि वैधानिक लेव्ही आणि शुल्काच्या दराने आकारले जाईल, जे प्रीपेड असेल;

This written statement of claim alongwith supporting documents i.e. proofs, information and other evidences(verified by statutory declaration if so required) relating to the claim alongwith particulars of other Insurances covering the same risk must be delivered to US at YOUR expenses within 14 days of discovery of loss.
ही लेखी दावा माहिति ज्यात सहायक दस्तावेज सुद्धा असतील यथा पुरावे, माहिति आणि बाकी साक्ष्य( एक वैध वैधानिक घोषणापत्र सुद्धा गरजेचे असणार) जे दाव्यासंबंधी असून विमा कवर संबंधी माहिति आणि__ प्रकारची जोखिम कवर संबंधही माहिति सुद्धा आम्हाला,__ खर्चात, नुकसान झाल्यानंतर 14 दिवसांच्या आत मिळाली पाहिजे.

In any case, we will be happy to clarify the specific legal basis that applies to the processing, and in particular whether the provision of Personal Data is a statutory or contractual requirement, or a requirement necessary to.
कोणत्याही परिस्थितीत, आम्ही प्रक्रिया लागू विशिष्ट कायदेशीर आधार स्पष्टीकरण आनंद होईल, आणि विशेषतः वैयक्तिक डेटा तरतूद एक वैधानिक किंवा कंत्राटी गरज आहे किंवा नाही हे, किंवा करार करणे आवश्यक एक गरज.

We use the log data with no association with the identity of the user or other profiling in accordance with statutory provisions only for navigation use r statistical analysis for the purpose of operation, security and optimize our online offer.
आम्ही ऑपरेशन उद्देश संख्याशास्त्रीय विश्लेषण कुठे फक्त सुचालन वापरासाठी वैधानिक तरतुदी नुसार वापरकर्ता किंवा प्रोफाईल ओळख नाही संघटना लॉग डेटा वापरू, सुरक्षा आणि आमच्या ऑनलाइन ऑफर अनुकूल.

In any case, I will gladly help to clarify the specific legal basis that applies to the processing, and in particular whether the provision of personal data is a statutory or contractual requirement, or a requirement necessary to enter into a contract.
कोणत्याही परिस्थितीत, आम्ही प्रक्रिया लागू विशिष्ट कायदेशीर आधार स्पष्टीकरण आनंद होईल, आणि विशेषतः वैयक्तिक डेटा तरतूद एक वैधानिक किंवा कंत्राटी गरज आहे किंवा नाही हे, किंवा करार करणे आवश्यक एक गरज.

It's also perhaps unsurprising, given that in the past, SEC officials have used the agency's statutory powers to push back decisions on Bitcoin ETFs.
तसेच कदाचित unsurprising आहे, पूर्वी दिलेल्या, आयोगाचे अधिकारी विकिपीडिया ईटीएफ निर्णय हटविणे एजन्सी वैधानिक अधिकार वापरले आहेत.

Balance Capital= Premium(excluding rider premium and taxes, cess, GST, other statutory levies, if any)- Annuity payouts made till date.
बॅलन्स कॅपिटल= प्रीमियम( राइडर प्रीमियम आणि कर, सेझ, GST, अन्य वैधानिक लेव्ही, असल्यास ते वगळून)- अॅन्यूइटी पैसे; Aत्या तारखेपर्यंत दिले जातील.

For all loans sanctioned to Individual borrowers with company, firm, etc as a co-applicant, prepayment charges at a rate of 2% plus Taxes and Statutory levies and charges, as may be applicable from time to time, of the amount being prepaid are payable.
कंपनी, फर्म इ. सह- अर्जदार असताना वैयक्तिक कर्जदारांना मंजूर केलेल्या सर्व लोन साठी, 2% दराने प्रीपेमेंट शुल्क अधिक वेळोवेळी लागू होणारे कर व वैधानिक आकारणी आणि शुल्क, भरणा केल्या जात असलेल्या रकमेवर देय आहेत.

All applicable charges on account of Stamp Duty/ MOD/ MOE/ Central Registry of Securitisation Asset Reconstruction and Security Interest of India(CERSAI) or such other statutory/ regulatory bodies and applicable taxes shall be borne and paid(or refunded as the case may be) solely by the customer.
स्टॅम्प ड्युटी/ MOD/ MOE/ सेंट्रल रजिस्ट्री ऑफ सिक्युरिटायझेशन अ‍ॅसेट रिकन्स्ट्रक्शन अँड सिक्युरिटी इंटरेस्ट ऑफ इंडिया( CERSAI) किंवा अशा इतर वैधानिक/ नियामक संस्था आणि लागू कर यांच्या अकाउंट वरील सर्व लागू शुल्क( किंवा रिफंड करण्यात आल्यास) पूर्णपणे कस्टमरला द्यावे लागतील.