What is the translation of " STATUTORY " in Swedish?

• konstituerande
• statutory
• lagfästa
• lagstadgade
• rättsliga
• föreskrivna
• lagar
• lagliga
• stadgeenliga
• obligatoriska
• en lagstadgad
• lagenliga

Examples of using Statutory in English and their translations into Swedish

Statutory rape.
Föreskriven våldtäkt.

EIB Group: key statutory figures.
EIB-gruppen: Stadgeenliga nyckeltal.

(a) statutory seat, or.
Stadgeenliga säte, eller.

They could be voluntary or statutory.
De kan vara frivilliga eller lagstadgade.

Statutory Right of Withdrawal.
Lagenlig hävningsrätt Hävningsrätt.

Regulation(EU) No 19/2011 Statutory plates.
Förordning(EU) nr 19/2011 Föreskriven skylt.

Just a statutory padding check, dear.
Bara en obligatorisk kontroll av utfyllnad, kära ni.

These terms do not affect your statutory rights.
Dessa villkor påverkar inte dina lagstadgade rättigheter.

You have a statutory right to a cooling off period.
Du har en lagstadgad“cooling off”-period.

The basis for this processing is statutory obligation.
Grunden för denna behandling är rättslig förpliktelse.

Adherence to all statutory regulations for your operation.
Följa alla rättsliga föreskrifter för er verksamhet.

This is necessary to comply with statutory obligations.
Det är nödvändigt för att uppfylla rättsliga skyldigheter.

Statutory right to authorised leave to run a business.
Lag om rätt till ledighet för att bedriva näringsverksamhet.

Ethics is not about statutory rules and regulations.
Etik handlar inte om lagar och regler.

Statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles.
Föreskrivna märkningar på två- och trehjuliga motorfordon.

Our returns policy does not affect your statutory rights.
Vår returpolicy påverkar inte dina lagstadgade rättigheter.

They are the result of statutory regulations or stipulations; or.
Dessa är resultatet av lagar eller förordningar; eller.

Statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles category C.
Föreskrivna märkningar på två- och trehjuliga motorfordon kategori C.

This does not affect your statutory rights as a consumer.
Dina lagstadgade rättigheter som konsument påverkas inte av detta.

continue processing on statutory grounds.
fortsätta behandlingen på rättslig grund.

MATERNITY BENEFITS Statutory maternity pay(SMP) ð ð.
ModerskapsersaÈttning fraÊn arbetsgivaren Statutory Maternity Pay, SMP.

Statutory right to authorised leave for Swedish language training for immigrants.
Lag om rätt till ledighet för utbildning i svenska för invandrare.

Handling of complaints, statutory warranty claims.
Hantering av reklamationer, rättslig garanti om avtalsenlighet för varorna.

Fulfil our statutory obligations, for example, in case of an incapacity for work.
Uppfylla våra rättsliga förpliktelser, t.ex. vad gäller arbetsoförmåga.

I personally have no fear of excessive statutory protection.
Personligen är jag inte orolig för ett för starkt skydd i form av lagar.

Information on your statutory rights and how to contact us.
Information om dina lagstadgade rättigheter och hur du kontaktar oss.

marked on the engine's statutory plate.
anges på motorns obligatoriska skylt.

They are the result of statutory regulations or provisions; or.
De är resultatet av lagstadgade regler eller bestämmelser; eller.

The scope of the Directive, in particular the inclusion of statutory funds;
Direktivets tillämpningsområde, särskilt att det omfattar stadgeenliga fonder.

On the vehicle's statutory plate(s) only, Section 5 shall be omitted.
På fordonets föreskrivna skylt(ar) ska segment 5 utelämnas.

How to use "statutory" in an English sentence

This representation meets the statutory specifications.

Download Foundation Stage Statutory Framework here.

Compliance with statutory and building regulations.

Statutory Authority for Adoption: RCW 43.155.040(4).

Consumers: your statutory rights are unaffected.

Ongoing regulatory and statutory compliance support.

Improve children's readiness for statutory schooling.

Customers statutory Consumer Rights are unaffected.

Statutory archiving periods shall remain unaffected.

Statutory Authority for Adoption: RCW 19.27.031.

How to use "lagfästa, konstituerande, lagstadgade" in a Swedish sentence

Restriktionerna gällande körundervisning ska uteslutande beröra den lagfästa körundervisningen.

Vid företagsförsäkring gäller inte den lagfästa oklarhetsregeln.

Styrelseposterna fördelas vid ett konstituerande sammanträde.

Beslutet fattades under styrelsens konstituerande möte.

Mayos forskning vid konstituerande konsumenten genomik.

Föräldraledighet och studieledighet Övriga lagstadgade ledigheter.

Yngre människor med vid konstituerande konsumenten.

Verkställandet av försvarets lagfästa uppgifter kräver bl.a.

Lönebikostnaderna får innehålla endast lagstadgade lönebikostnader.

Konstituerande sammanträdet (14/15:1) Sedvanliga valärenden behandlades.