Що таке ЦЕРКОВНОГО Англійською - Англійська переклад

• church
• ecclesiastical
• ecclesial
• liturgical
• clerical

Приклади вживання Церковного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церковного рік.
The Liturgical Year.

Центр церковного.
Center for Church.

Церковного року.
The Liturgical Year.

Синодального училища церковного.
The Synodal school of Church.

Церковного розлучення не буває.
There is no Catholic divorce.

Традиція українського церковного співу.
The Ukrainian Tradition of Church Singing.

Вони не є частиною церковного організму, Тіла Христового.
They are not part of the church, Christ's body.

Було знищено безліч шедеврів церковного мистецтва.
It destroyed many masterpieces of religious art.

Корупція та пожадливість серед церковного керівництва були звичним явищем.
Corruption and greed in the church leadership was commonplace.

А як бути дорослим, які не отримали церковного виховання?
What about churches that had no ongoing training?

Передбачалося“вилучити з церковного майна… всі дорогоцінні речі з.
Ordering"the immediate confiscation from churches of all precious objects of.

Божественна Євхаристія є центром церковного життя.
The Divine Eucharist is the centre of ecclesiastical life.

У поліції є фото церковного злодія, але він поки не затриманий.
Police have photo of Church of the thief, but he is not yet arrested.

Святитель Амвросій був також реформатором церковного співу.
St. Ambrose was also a reformer of Church singing.

Як учасників церковного життя, їх слід не лише приймати, але й вислухати.
Participants in ecclesial life, they are not only heard but listened to.

Святитель Амвросій був також реформатором церковного співу.
Saint Ambrose was also a reformer of Church singing.

Як учасників церковного життя, їх слід не лише приймати, але й вислухати.
Participants of ecclesial life, they should not only be welcomed but listened to.

Серед загиблих- 14-річна дочка церковного пастора.
Among those killed was the church pastor's 14-year-old daughter.

Керрі Робертс зростала як дочка пастора і керівника церковного хору.
Kerrie Roberts grew up as a daughter to a pastor and a church choir director.

Серед загиблих- 14-річна донька церковного пастора.
Among those killed was the church pastor's 14-year-old daughter.

Апостольського Адміністрація церковного Престолу очолює кардинал свого роду Конгрегація євангелізації народів.
The Administration of the Patrimony of the Apostolic See the Congregation for the Evangelization of Peoples.

Це особливо стосується духовної сфери і церковного життя.
The same applies to the sphere of church and spiritual life.

Другий важливий елемент крони дерева церковного року- це культ святих.
The other important element crowning the tree of the Liturgical Year is the cult of the saints.

До державних садків відносяться і установи церковного типу.
The institutions of church type also refer to the state kindergartens.

Магазин«Традиції» пропонує для Вас різноманіття церковного одягу та українського народного вбрання.
Shop“Traditions” offers a wide range of religious clothing and folk costumes.

У Ньому- основи нашого народного, державного і церковного буття.
In Him are the foundations of our national, state, and ecclesial existence.

В шість років він став членом Королівського Церковного хору в Версалі.
At the age of six, he became a member of the Chapel-Royal choir in Versailles.

Цивільний акт одруження зазвичай відбувається за день до церковного вінчання.
The civil wedding usually happens the day before the religious wedding.

Звернення окремих єпископів у зв'язку з важливими подіями церковного і суспільного життя.
Position of certain bishops in connection with important events of church and public life.