Що таке ШКОДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• harm
• hurt
• damage
• harmful
• harms
• harming
• hurts
• hurting
• damages
• damaging
• harmed

Приклади вживання Шкодять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони шкодять репутації.
They damage reputations.

Поки вони не шкодять іншим.
As long as it harms no other.

Як люди шкодять самі собі?
How can people LIKE harming themselves?

Роздягають” сканери шкодять здоров'ю.
Body scanners harmful to health.

Продукти, які шкодять твоєму мозку.
Foods that damage your brain.

Дітям шкодять не гаджети, а….
It is not gadgets that harm children, but….

Шкодять національній честі та інтересам;
Damage national honor and interest;

Однак цим вони насправді шкодять йому.
But in doing so, he actually harms them.

Шкодять національній честі та інтересам;
Harming national honor and interests;

Вони нібито допомагають або шкодять людям.
And it either helps people or hurts people.

У результаті, вони лише шкодять організму людини.
As a result, they just damage the organism.

У більшості випадків вони не допомагають, а тільки шкодять.
In most cases, they can only help, not hurt.

Таке мислення та такі дії шкодять нам усім.
Thinking and acting this way hurts us all.".

Дітям шкодять не гаджети, а… батьки з гаджетами.
It is not gadgets that harm children, but… parents with gadgets.

Розглянемо причини та звички, які шкодять вашому кишечнику.
Let us take a look at the habits that damage your liver.

Вони шкодять здоров'ю людей, гублять ліси, забруднюють ґрунти.
They damage people's health, destroy forests, and pollute soils.

Чому в одних випадках вони шкодять, а в інших приносять користь?
Why are they helpful in one situation but harmful in another?

Помилки при прибиранні будинку, які шкодять нашому здоров'ю.
And common mistakes when sitting in toilet that harms our health.

Вони шкодять здоров'ю людей, забруднюють ґрунти, від них висихають ліси.
They damage people's health, destroy forests, and pollute soils.

Нещасливі навіть після розлучення: чому погані шлюби шкодять здоров'ю жінк….
Unhappily ever after: Why bad marriages hurt women's health.

Санкції шкодять лише іншим державам, але не є ефективними проти Росії.
Sanctions hurt only the other states, but are not effective against Russia.

Вони таємно стежать, чи вимовляються які-небудь слова, що шкодять КПК.
They secretly watch to see if there is any speech harmful to the CCP.

На відміну від ЄС, Росія запроваджує санкції, які шкодять власним громадянам.
Opposite to the EU, Russia imposes sanctions harming own citizens.

Комахи шкодять маленьким підвалах і льохах з продуктами, приносячи шкоду дачникам і садівникам.
Insects harmful small basements and cellars with food, bringing damage cottagers and gardeners.

Але при будь-якій ситуації варто пам'ятати, що солодощі шкодять організму.
But in any situation is to remember that sweets harmful to the body.

Вони стурбовані регулюванням цін і кажуть, що правила шкодять широкосмуговим інвестиціям.
They worry about price regulation and say the rules hurt broadband investment.

Основним питанням є те, чи дійсно технології допомагають або ж шкодять людству.
The main concern is whether technology truly helps or harms humanity.

Втома і виснаження організму плюс постійні навантаження дуже шкодять нашому організму.
Fatigue and exhaustion of the body plus permanent loads are very harmful to our body.

Основним питанням є те, чи дійсно технології допомагають або ж шкодять людству.
Of technology forces people to gauge if technology is actually helping or hurting mankind.

Необхідно налагодити режим сну, тому що недосипання теж шкодять здоров'ю.
It is necessary to establish a sleep regimen, because sleep deprivation also harms health.