Що таке ЄВРЕЙСЬКА Англійською - Англійська переклад

• jewish
• hebrew
• jew

Приклади вживання Єврейська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єврейська Біблія.
The Hebrew Bible.

І не єврейська, а ідиш.
Not an Israeli, but a Jew.

Єврейська(Ізраїль).
Hebrew(Israel).

Монжуїк або«єврейська гора».
Caucasus or"Mountain" Jews.

Єврейська американка.
A Jewish American.

Це не лише єврейська, а й інші теж.
Not just Juul, others too.

Протягом XIX століття єврейська.
During the 19th century, Jews.

Це не лише єврейська, а й інші теж.
Not just the Jews but others, too.

Мені подобається одна єврейська приказка:.
There's a Jewish saying that I love.

Існувала ще єврейська приватна школа.
There was also a Jewish religious school.

Ну і що з того, що вона єврейська?!
What does is mean that she is Jewish?

Норвезька єврейська місія.
The Norwegian Mission to the Jews.

А Єврейська національна університетська бібліотека.
The Jewish National and University Library.

Зараз твоя єврейська сутність волає"НІ!
Right now the Jew in you is screamig"NO!

В селі також праювала початкова єврейська школа.
Also a Jewish elementary school operated in the town.

Село було засновано як єврейська землеробська колонія.
The village was founded as a Jewish agricultural colony.

Єврейська назва«Yam HaMelah» означає«Море солі».
The Hebrew name"Yam HaMelach" from the Old Testament means"Salt Sea".

Її відвідувала єврейська буржуазія та інтелігенція.
It was a bastion of the Jewish and Hebrew-Jewish intelligentsia.

Музичний інструмент з М: мандолін, гармоніка, єврейська арфа.
Musical instrument with M: mandolin, harmonica, Jew's Harp.

А б Єврейська національна й університетська бібліотека- 1892.
The Jewish National and University Library was established in Jerusalem in 1892.

Тоді тільки три мови вважилися священними: єврейська, грецька і латиньська.
At that time only three sacred languages were recognized: Hebrew, Greek and Latin.

Єврейська спільнота- одна з найдавніших, що мешкає на території України.
The Jewish is one of the oldest communities living in Ukraine.

Або ж книга Естер, в якій єврейська цариця вірою та молитвою врятувала свій народ від винищення;
Or the Book of Esther, in which the Hebrew Queen saves her people from destruction through her faith and prayer;

Єврейська має багато особливостей, не характерних для російського і більшості європейських мов.
Hebrew has many features that are not typical for Russian and most European languages.

Так звана"Judensau", або"єврейська свиня", барельєф на міській церкві у Віттенберзі датується приблизно 1300 роком.
The so-called Judensau, or“Jew pig,” sculpture on the Town Church in Wittenberg dates back to around 1300.

Єврейська національна рада Палестини також представила меморандум Вінстону Черчиллю.
The Jewish National Council of Palestine, representing the Palestinian Jews, presented a memorandum to Winston Churchill.

Багато релігії, такі як, Єврейська, Християнська й Ісламська, вважали, що Всесвіт створилася Богом і досить недавно.
Many early traditions, and the Jewish, Christian and Islamic religions, held that the universe was created in the fairly recent past.

Йосип Флавій підтверджує, згідно з єврейською традицією, що вся єврейська Біблія була закінчена і канонізована в V столітті до н. е.
Josephus provides confirmation, alongside Jewish tradition, that the entire Hebrew Bible was finished and canonized during the fifth century B. C.

Традиційна єврейська початкова школа, що навчає основам юдаїзму та івриту.
Cheder is the traditional elementary school which teaches the basics of Judaism and the Hebrew language.

Починаючи з вересня 1933, Єврейська і(уявний) комуністичні професора(і від 1937 на студентів також) систематично переслідували і виключений з університету.
Beginning in September 1933, Jewish and(alleged) Communist professors(and from 1937 on also students) were systematically persecuted and excluded from the university.