Какво е " A GREAT EFFORT " на Български - превод на Български

• големи усилия
• огромни усилия
• много усилия
• голямо усилие
• огромно усилие
• неимоверни усилия
• сериозни усилия

Примери за използване на A great effort на Английски и техните преводи на Български

That is a great effort.
Това е голямо усилие.

A great effort is required from him to endure.
Голямо усилие се изисква от него да търпи.

We have made a great effort so far.
Досега положихме големи усилия.

I know it must have cost you all a great effort.
Знам, че това ти е коствало много усилия.

I gave a great effort for it.
Аз съм сторил големи усилия да го направя.

You know, we all put forth a great effort.
Знаеш ли, всички ние сложи роди голямо усилие.

We had made a great effort to compromise.
Положихме големи усилия за постигане на компромис.

The manager mastered himself only by a great effort.
Успяваше да се овладее само с огромно усилие на волята.

With a great effort I forced myself to look round.
С огромно усилие той се застави да извърне поглед.

The principal controlled himself with a great effort of will.
Успяваше да се овладее само с огромно усилие на волята.

A great effort is required from him if he should withstand these pains.
Голямо усилие се изисква от него, за да търпи.

Many volunteers have made a great effort. I respect them.
Тези доброволци полагат огромни усилия и ги уважавам за това.

TICC makes a great effort in establishing experience teaching staff team.
TICC полага големи усилия, за да създаде екип от преподаватели.

Maintenance and cleaning do not require a great effort.
Също така поддръжката и почистването им не изискват големи усилия.

All teams made a great effort and tried their best.
Всички колеги вложиха голямо усилие и дадоха най-доброто от себе си.

To slim your legs become necessary to make a great effort.
Да тънък станат необходими краката си, за да направи голямо усилие.

I was ambitious, I made a great effort, I respected teachers and rules.
Никъде не се вписвах… Бях амбициозна, полагах неимоверни усилия, уважавах учителите и правилата.

The miracle diets do not exist and it requires a great effort on our part.
Чудодейните диети не съществуват и винаги изискват много усилия от наша страна.

With a great effort of will, I floated upward and over to the couch, then down.
С голямо усилие на волята успях да се издигна нагоре и прелетях до канапето, след което се снижих.

In Barcelona, we drew after a great effort in the first half.
В Барселона постигнахме равенство след големи усилия през първото полувреме.

A great effort was made to reduce costs which led to a significant increase in profits.
Бяха положени големи усилия за намаляване на разходите, което доведе до значително увеличение на печалбите.

It will be solved by itself, without requiring a great effort on the part of the person.
То ще се разреши само по себе си, без да изисква много усилия от човек.

President Trump made a great effort to attract the evangelical Christian community, and he seemed to have succeeded.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп положи огромни усилия, за да привлече членовете на евангелска християнска общност и изглежда….

Hospital stay is often a source of serious stress and a great effort for the ill person.
Престоят в болница обикновено е източник на сериозен стрес и много усилия за болния човек.

If it is small, it takes a great effort, help from others and favorable circumstances indeed.
Ако свободата е малка, нужно е голямо усилие, помощ от другите и благоприятни обстоятелства….

You either love them or you hate them, but either way, they're a great effort to tone your stomach.
Или ги обичам или да ви ги мразя, но така или иначе, те са много усилия за тонизиране на стомаха.

To hold such a union needs a great effort and the help of both an experienced psychologist or energoterapevta.
За да се спаси такъв съюз, са необходими големи усилия от страна на двамата и помощта на опитен психолог или енерготерапевт.

To enjoy comfort and tranquility in their owncottage, you first have to make a great effort to ennoble the territory.
За да се насладите на комфорт и спокойствие в собствената сивила, първо трябва да се направи много усилия, за да облагороди територията.

The Czech Presidency is making a great effort for Europe in a very difficult situation and I think they deserve our full support.
Чешкото председателство полага големи усилия в полза на Европа, в едно много трудно положение и мисля, че заслужава пълната ни подкрепа.

Because such unity of bliss and wisdom is not our present habit we have to make a great effort to cultivate this experience of totality.
И тъй като такова единение на блаженство с мъдрост липсва в настоящето, трябва да направим огромно усилие, за да развием това преживяване за цялост.