Какво е " ОГРОМНИ УСИЛИЯ " на Английски - превод на Английски

• huge efforts
• enormous efforts
• great efforts
• tremendous efforts
• major effort
• massive effort
• immense effort
• greatest exertion
• considerable effort
• huge effort
• enormous effort
• tremendous effort
• great effort
• major efforts

Примери за използване на Огромни усилия на Български и техните преводи на Английски

Раждането изисква огромни усилия.
Parenting takes enormous effort.

Полагаме огромни усилия да си съберем приходите.
We are making great efforts to collect revenue.

Уви, това изисква огромни усилия.
Alas, this requires huge efforts.

Ще изисква огромни усилия да ги образоваме.
It would require enormous efforts to even educate them.

Участниците полагат огромни усилия.
The players made a huge effort.

Нужни са ми огромни усилия да сдържа сълзите си.
It cost me a tremendous effort to restrain my tears….

Наистина полагаме огромни усилия.
I does indeed take a huge effort.

Държавата полага огромни усилия да запази природата.
Estonia has made a huge effort in preserving our nature.

Участниците полагат огромни усилия.
The participants make huge efforts.

Иран полага огромни усилия да укрепи присъствието си в Сирия.
Iran makes huge efforts to cement its presence in Syria.

Но дори и това ще изисква огромни усилия.
But even that would require enormous efforts.

Полагаме огромни усилия, за да предлагаме винаги 100% качество.
We make enormous efforts to always offer 100% quality.

Но дори и това ще изисква огромни усилия.
Even this, however, requires enormous effort.

Тези доброволци полагат огромни усилия и ги уважавам за това.
Many volunteers have made a great effort. I respect them.

Дори само този въпрос изисква огромни усилия.
Only this aspect requires considerable effort.

Той полагаше огромни усилия да обучи всички ни в еднаква степен.
He put enormous effort into training all of us equally.

Ние призоваваме двете банки да положат огромни усилия.
We are asking both banks to make a huge effort.

Иран полага огромни усилия, за да заздрави присъствието си в Сирия.
Iran makes huge efforts to cement its presence in Syria.

Турското правителство изглежда положи огромни усилия да промени.
Russia is making huge efforts to change.

Нужни ни бяха огромни усилия да ги убедим да се съгласят.
We needed an enormous effort to convince them to agree on one thing.

Много е важно да се знае, че положихме огромни усилия.
But please know that we have made tremendous efforts.

Аз им благодаря, защото положихме огромни усилия те да бъдат възстановени.
Thank you for putting huge effort in creating these.

Въпреки това, нуждаем се от всеобхватен анализ и огромни усилия.
However, this needs extensive analysis, and a huge effort.

Вложиха огромни усилия, за да го превърнат в комерсиален продукт.
And they put huge effort into turning it into a commercial product.

Ти не можеш да постигнеш големи неща без огромни усилия.
One cannot accomplish great things without great effort.

Иран полага огромни усилия, за да заздрави присъствието си в Сирия.
Iran is making tremendous efforts to bolster its presence in Syria.

Впоследствие крал Кристиан IV полага огромни усилия, за да възстанови замъка.
King Christian IV put great efforts into restoring the castle.

И"pyshechki" Сложих огромни усилия за намаляване на същите тези обеми.
And"pyshechki" I put enormous efforts to reduce these same volumes.

С огромни усилия, успяхме да внедрим шпионин в кралския двор.
Through considerable effort, we were able to place a spy inside His Majesty's court.

Това, което звучи като огромни усилия, е в усъвършенствани версии, такова.
What sounds like immense effort, is in advanced versions, such a.

Как да използвам "огромни усилия" в изречение

Читалищните настоятелства полагат огромни усилия за запазването нивото на художествената самодейност.

Немалка част от фармацевтичните компании са положили огромни усилия да потулят тази рецепта-панацея.

Премиерът Борисов: Полагаме огромни усилия съвместно да решаваме проблемите, пред които се изправя държавата

Изпитвате трудност в качването на мускулна маса? Полагате огромни усилия в залата, които обаче остав..

Спирт няма. Въобще. С огромни усилия изпросихме половин литър от доставчиците. Трябва да направим нещо…

Поздравления и за нейната ръководителка г-жа Мариана Бакрачева, която положи огромни усилия в подготовката на Полина!

Всичко, постигнато с огромни усилия и жертви, в момента се разходва като дребни парички до изборите.

Списание „Тайм“ обяви борците срещу ебола, които ежедневно полагат огромни усилия в борбата с най-голямата ...

Вместо това прокуратурата полага огромни усилия в това да заведе дело срещу незаконния аборт на момичето.

огромни усилия в нито един курс имат почти никакъв "изгорелите", времето и енергията като муха в бездната;