Какво е " ABRUPT CHANGES " на Български - превод на Български

• резки промени
• резки изменения
• внезапни промени
• резките промени
• рязка промяна

Примери за използване на Abrupt changes на Английски и техните преводи на Български

Your brain resists abrupt changes.
Вашият мозък се противи на внезапни промени.

What are these abrupt changes that have happened to him?
Какви са тези резки промени, които стават с него?

Spiritual life rules out abrupt changes.
Духовният живот изключва резките промени.

The abrupt changes in the pulse speak of grand experiences of man.
Резките промени в пулса пък говорят за големи преживявания на човека.

Plants do not like abrupt changes in temperature.
Растенията не обичат резките промени в температурата.

From time to time, that understanding may have advanced, retreated, or undergone abrupt changes.
Възможно е това разбиране от време на време да е напредвало, от време на време изоставало или претърпявало резки промени.

Zation of weight, avoiding abrupt changes in its future.
На теглото, като се избягват резки промени в своето бъдеще.

However, this process will not be too pronounced in childhood, since children do not have abrupt changes of roles.
Този процес, обаче, няма да бъде твърде изразен в детска възраст, тъй като децата нямат резки промени в ролите.

Strong waves can cause abrupt changes in the height of the jet.
Силните вълни могат да предизвикат резки промени във височината на струята.

Part 2: Switches and crossings and comparable alignment design situations with abrupt changes of curvature.
Част 2: Железопътни стрелки и кръстовини и сравними условия при проектиране на трасе с резки изменения на кривината.

Stressful situations and abrupt changes in daily routines should be avoided.
Стресови ситуации и резки промени в ежедневието трябва да се избягват.

Prevents stretch marks during pregnancy and abrupt changes in weight.
Предотвратява появата на стрии при бременност и рязка промяна в теглото.

Everywhere there are abrupt changes in the weather, and we can not explain them.
Навсякъде има резки изменения във времето и ние не можем да ги обясним.

The defenders of the crown prince say these abrupt changes are necessary.
Защитниците на коронования принц казват, че резките промени са необходими.

This format, with abrupt changes in style, tone and tempo, was unusual to rock music.
Този формат, с резки промени в стила, тона, и темпото е необичаен за рок музика.

In those cases when it is unexpected abrupt changes usually appear.
В случаите, когато е неочаквано обикновено се получават резки промени.

This format, replete with abrupt changes in style, tone, and tempo, was unusual to rock music at the time.
Този формат, с резки промени в стила, тона, и темпото е необичаен за рок музика.

In any season, it is a pleasure to rest, because there is no abrupt changes in climate, weather, temperature.
Във всеки сезон, за мен е удоволствие да се отпуснете, защото няма резки промени в климата, времето, температура.

Your brain resists abrupt changes, but gradual changes bypass that resistance.
Мозъкът устоява на резки промени, но постепенните промени позволяват тази съпротива да бъде заобиколена.

Finally, the Commission proposes a'safety net' to avoid too abrupt changes in Member States' allocations.
Накрая, Комисията поддържа„защитна мрежа“ за да се избегнат прекалено резки промени в разпределяните средства за държавите членки.

Around 2012, I noticed abrupt changes in adolescents' behaviors and emotional states.
Около 2012 г. забелязах резки промени в поведението и емоционалното състояние на тийнейджърите.

Although he hasn't said anything, they have the wisdom gained by experience and can sense how he feels, yet these abrupt changes also confuse him.
Макар че малкото не ви е казало, те имат мъдростта, която дава на опита и интуицията как се чувства; Тези внезапни промени в Адриан обаче го объркват.

Stressful situations and abrupt changes in daily routines should be avoided.
Стресови ситуации и резки промени в ежедневните навици трябва да се избягват.

Mikakunin de Shinkoukei follows Kobeni's"love life" with Hakuya as she tries her best to adjust to the abrupt changes forced upon her.
Mikakunin de Shinkoukei” следва“любовния живот” на Кобини с Хакуя, докато тя се опитва да се приспособи към резките промени, наложени й от този обрат на събитията.

Any failures, delays and abrupt changes can bring the business plan to naught.
Всякакви повреди, закъснения и резки промени могат да направят бизнес план за нищо.

An ACL injury is particularly typical in people who play basketball, soccer or other sports that require abrupt changes in direction.
Разкъсването на предния кръстосан лигамент е особено често срещана при хора, които играят баскетбол, футбол или други спортове, изискващи внезапни промени в посоката на движение.

Scenery change smoothly without abrupt changes, which makes the game realistic, beautiful.
Природа променя плавно, без резки промени, които правят играта реалистична, красиви.

The postmodernism enters the culture and the art of the Central and East European countries with a considerable delay, triggered by the abrupt changes in their political and social structure.
Постмодернизмът навлиза в културата и изкуството на страните от Централна и Източна Европа със значително закъснение, стимулиран от резките промени в политическото и социалното им устройство.

Only with jagged curves and abrupt changes of direction does the distance recording become somewhat inaccurate.
Само при назъбени криви и рязка промяна на посоката записът на разстоянието става малко неточно.

The terms comes from the comparison between the pig which regularly overeats and the greedy investor who would not go out of an investment deal even after abrupt changes because of his expectation and belief that the change will bring him even greater profit.
Терминът идва от сравнението между прасето, което преяжда редовно, и алчния инвеститор, който не би„излязъл” от инвестиция дори и след резки изменения заради очакването, че тя ще му донесе по-големи печалби.