Какво е " AN INTERVENTION " на Български - превод на Български

• интервенция
• намеса
• интервенционна
• вмешателство
• интервенцията
• намесата
• интервенции
• вмешателството
• интервенционен
• интервенционни
• intervention

Примери за използване на An intervention на Английски и техните преводи на Български

As an intervention.
Като интервенция.

No, no. It's not an intervention.
Не, не е намеса.

It's an intervention, Otis.
Това е интервенция Отис.

Oh, then, then it is an intervention.
О, тогава е вмешателство.

But an intervention happened.
Но интервенция се е случило.

This is not an intervention.
Това не е интервенция.

An intervention was planned.
Интервенцията беше предвидена.

That's an intervention.
Това е намеса.

An intervention of extraterrestrial forces?
Намеса на извънземни сили?

It's not an intervention.
Не е интервенция.

An intervention that will also divide the Libyan resistance.
Намеса, която ще раздели либийската съпротива.

This is an intervention.
Това е интервенция.

That wasn't a surprise party, that was an intervention.
Не беше парти изненада, беше интервенция.

This… is an intervention.
Това… е вмешателство.

An intervention will become more difficult with every delay.".
Интервенцията ще става по-трудна с всяко отлагане“.

This is not an intervention.
Това не е вмешателство.

An intervention is a non-judgmental confrontation.
Интервенцията представлява не-осъдителна конфронтация.

I know it's an intervention.
Знаех, че е интервенция.

An intervention… you need to quit before you kill us all.
Вмешателство… трябва да се откажеш, преди да убиеш всички ни.

Immediately After an Intervention.
Непосредствено след намесата.

Staging an intervention is complicated.
Изработването на работещи интервенции е сложно.

This better not be an intervention.
Това по-добре дано не е интервенция.

Isn't this an intervention in domestic affairs?
Това да не е намеса във вътрешните работи?

Okay, so, what is this, an intervention?
Добре, какво е това, вмешателство?

This is an intervention, Jack, so trust me.
Това е интервенция, Джак, така че ми се довери.

I'm sorry, is a… Is this an intervention?
Съжалявам, това да не е вмешателство?

Well, maybe an intervention is the wrong approach.
Е, може вмешателството да е грешен подход.

This situation therefore requires an intervention at EU level.
Това изисква намеса на ниво ЕС.

Meaning an intervention or at least an influence from beyond this world.
Което значи намеса или поне влияние отвъд този свят.

And I know how an intervention works.
И аз знам, как работи намесата.